1
00:00:06,573 --> 00:00:11,378
>>> ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ.

2
00:00:11,378 --> 00:00:13,613
ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ 30α, ΜΑΤΘΑΙΟΣ,

3
00:00:13,613 --> 00:00:14,914
ΚΑΝΕ ΜΙΑ ΕΥΧΗ.

4
00:00:14,914 --> 00:00:15,782
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

5
00:00:15,782 --> 00:00:17,984
ΘΕΟΣ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ, KELSEY,

6
00:00:17,984 --> 00:00:19,619
ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ,

7
00:00:19,619 --> 00:00:20,520
ΕΙΔΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ

8
00:00:20,520 --> 00:00:22,722
ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ, ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ

9
00:00:22,722 --> 00:00:24,958
ΚΛΕΙΣΙΜΟ, AI, ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ

10
00:00:24,958 --> 00:00:25,358
ΑΒΕΒΑΙΟΤΗΤΑ.

11
00:00:25,658 --> 00:00:27,193
ΑΛΛΑ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΜΟΡΦΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ

12
00:00:27,193 --> 00:00:28,128
ΒΑΛΤΕ ΑΥΤΑ ΟΛΑ ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ

13
00:00:28,128 --> 00:00:30,296
ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΠΟΛΛΑ.

14
00:00:30,296 --> 00:00:32,565
>> Λοιπόν, ΦΥΣΙΚΑ.

15
00:00:32,565 --> 00:00:34,701
ΓΕΙΑ, ΜΑΤ, ΜΟΙΑΖΕΙ ΜΕ ΜΕΡΙΚΟΥΣ

16
00:00:34,701 --> 00:00:36,169
ΜΟΛΙΣ ΦΤΑΣΑΝ ΕΙΔΙΚΟΙ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ.

17
00:00:36,169 --> 00:00:39,105
>> Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, KELSEY, ΕΣΥ

18
00:00:39,105 --> 00:00:40,840
ΠΕΤΑΞΩ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ ΜΟΥ ΦΙΛΟΙ;

19
00:00:40,840 --> 00:00:45,145
>> Ω, ΟΧΙ, ΠΕΤΑΣΑ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ

20
00:00:45,145 --> 00:00:50,016
ΦΙΛΟΙ.

21
00:00:50,016 --> 00:00:52,252
>> ΓΕΙΑ.

22
00:00:52,252 --> 00:00:57,023
ΓΙΑ ΟΣΟΥΣ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ

23
00:00:57,023 --> 00:01:01,227
ΜΕΤ, ΕΙΜΑΙ Η ΚΑΛΥΤΡΙΑ ΤΟΥ KELSEY.

24
00:01:01,227 --> 00:01:04,898
ΠΗΓΑΜΕ ΣΤΗΝ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗ

25
00:01:04,898 --> 00:01:08,101
ΜΑΖΙ ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΑ.

26
00:01:08,101 --> 00:01:12,305
ΠΗΡΑ ΤΟ ΠΤΥΧΙΟ ΜΟΥ BFF ΓΙΑΤΙ

27
00:01:12,305 --> 00:01:16,242
MET KELSEY'S BESTIES, AKA THE

28
00:01:16,242 --> 00:01:16,609
KELSQUAD.

29
00:01:16,943 --> 00:01:18,745
>> Ω, ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΜΟΥ ΑΛΛΑ ΔΙΚΑ ΣΟΥ

30
00:01:18,745 --> 00:01:22,749
ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΚΑΝΟΥΝ ΟΜΙΛΙΑ.

31
00:01:22,749 --> 00:01:23,683
ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ.

32
00:01:23,683 --> 00:01:24,751
>> ΣΕ ΡΩΤΗΣΕ ΤΟΝ ΠΕΡΑΣΜΕΝΟ ΜΗΝΑ, Ο KELSEY

33
00:01:24,751 --> 00:01:25,852
ΝΑ ΠΑΩ ΤΑΞΙΔΙ ΜΑΖΙ ΤΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΩ

34
00:01:25,852 --> 00:01:26,486
ΤΑ ΠΙΟ ΜΑΓΙΚΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ

35
00:01:26,486 --> 00:01:27,487
ΔΩΡΟ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΤΘΑΙΟ.

36
00:01:27,487 --> 00:01:28,188
>> ΛΕΝΕ ότι η DISNEY ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΠΟΛΥ

37
00:01:28,188 --> 00:01:30,223
ΜΑΓΙΚΟ ΤΟΠΟ ΣΤΗ ΓΗ.

38
00:01:30,223 --> 00:01:31,825
>> ΑΛΛΑ ΜΑΣ ΕΧΟΥΝ ΑΠΑΓΟΡΕΥΘΕΙ ΑΠΟ ΕΚΕΙ,

39
00:01:31,825 --> 00:01:35,362
ΛΟΙΠΟΝ ΠΗΓΑΜΕ ΣΤΟ ΝΑΣΒΙΛ.

40
00:01:35,362 --> 00:01:39,733
**

41
00:01:39,733 --> 00:01:41,868
* Ο KELSEY ΜΑΣ ΚΑΛΕΣΕ ΓΙΑΤΙ

42
00:01:41,868 --> 00:01:44,104
Ηθελε ΝΑ *

43
00:01:44,104 --> 00:01:45,138
* ΒΡΕΙΤΕ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ ΔΩΡΟ ΓΙΑ

44
00:01:45,138 --> 00:01:50,577
ΜΑΤΘΑΙΟΣ *

45
00:01:50,577 --> 00:01:51,644
* ΕΙΜΑΣΤΕ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΙ ΓΙΑΤΙ ΕΜΕΙΣ

46
00:01:51,644 --> 00:01:53,279
ΤΗΝ ΑΓΑΠΑΣ *

47
00:01:53,279 --> 00:01:54,914
* ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ ΤΟ ΘΕΛΑΜΕ

48
00:01:54,914 --> 00:02:00,253
ΔΕΛΤΑ ΣΗΜΕΙΑ *

49
00:02:00,253 --> 00:02:03,223
>> ΟΥΑΟΥ, ΚΥΡΙΕΣ ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΓΑΠΑΣ

50
00:02:03,223 --> 00:02:03,757
ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΑΖΙ.

51
00:02:03,923 --> 00:02:05,325
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΝΟΙΧΤΑ ΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΑΣ;

52
00:02:05,325 --> 00:02:06,426
* ΚΑΙ Ο KELSEY ΘΕΣΕ ΕΝΑ ΟΡΙΟ

53
00:02:06,426 --> 00:02:09,696
ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ *

54
00:02:09,696 --> 00:02:11,331
* ΗΡΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΠΕΡΙΠΟΥ Α

55
00:02:11,331 --> 00:02:12,399
ΔΩΡΟ ΓΙΑ ΜΑΤ *

56
00:02:12,399 --> 00:02:13,500
* ΜΑΤ ΚΑΙ ΟΧΙ ΠΕΡΙΠΟΥ

57
00:02:13,500 --> 00:02:15,669
ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΤΟ ΕΝΑ *

58
00:02:15,669 --> 00:02:23,076
* ΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΣΚΕΦΤΕΙ *

59
00:02:23,076 --> 00:02:24,744
>> ΠΟΙΟΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ;

60
00:02:24,744 --> 00:02:25,645
>> ΕΣΥ, ΑΝΔΕΚΟ.

61
00:02:25,645 --> 00:02:26,680
ΑΛΛΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩ ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΤΗΣΗ

62
00:02:26,680 --> 00:02:28,948
ΕΙΣΑΙ ΕΝΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΔΩΡΟ.

63
00:02:28,948 --> 00:02:30,550
>> ΑΛΛΑ ΕΓΩ ΑΝΟΙΞΑ ΗΔΗ ΤΟ ΔΩΡΟ ΜΟΥ.

64
00:02:30,550 --> 00:02:31,351
ΜΟΥ ΠΗΡΕΣ ΕΝΑ ΦΟΥΚΤΟ ΑΠΟ ΤΟ ΧΑΝΤΣΟΝ

65
00:02:31,351 --> 00:02:32,452
ΝΕΑ.

66
00:02:32,452 --> 00:02:33,520
* ΟΣΟ ΒΓΑΜΕ ΕΞΩ ΚΕΛΣ ΚΑΘΙΣΑΜΕ

67
00:02:33,520 --> 00:02:35,155
ΜΟΝΟΣ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ *

68
00:02:35,155 --> 00:02:36,256
* ΚΑΙ ΕΙΠΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΝΙΩΘΩ

69
00:02:36,256 --> 00:02:39,726
ΚΑΛΑ *

70
00:02:39,726 --> 00:02:43,563
* ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΟΣ ΟΤΑΝ ΦΤΑΣΟΥΜΕ

71
00:02:43,563 --> 00:02:43,930
ΑΡΧΙΚΗ *

72
00:02:44,230 --> 00:02:44,664
* ΤΡΑΒΗΣΑΜΕ ΠΙΣΩ ΟΛΑ

73
00:02:44,664 --> 00:02:45,765
ΕΞΩΦΥΛΛΑ *

74
00:02:45,765 --> 00:02:46,833
* ΚΑΙ ΕΙΔΑΜΕ ΟΤΙ ΑΠΛΑ ΥΠΗΡΧΕ

75
00:02:46,833 --> 00:02:51,171
ΜΙΑ ΓΡΟΘΙΑ ΜΑΞΙΛΑΡΙΑ *

76
00:02:51,171 --> 00:02:52,806
* ΚΑΝΟΥΜΕ CHEC IN ΜΕ ΜΠΡΟΣΤΑ

77
00:02:52,806 --> 00:02:55,542
ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΙΠΑΝ ΕΦΥΓΕ *

78
00:02:55,542 --> 00:02:57,143
* ΣΕ ΜΠΙΚΙΝΙ ΠΕΡΙΠΟΥ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΩΡΕΣ

79
00:02:57,143 --> 00:02:58,778
ΠΡΙΝ *

80
00:02:58,778 --> 00:03:01,481
* ΚΡΑΤΟΥΣΕ ΔΥΟ GRAND IN

81
00:03:01,481 --> 00:03:03,683
ΜΕΤΡΗΤΑ ΚΑΙ ΑΥΤΗ *

82
00:03:03,683 --> 00:03:04,751
* ΜΟΝΟ ΕΠΙΛΕΞΕ ΝΑ ΦΕΡΕΙ ΤΟΝ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΤΗΣ

83
00:03:04,751 --> 00:03:13,660
ΤΗΛΕΦΩΝΟ *

84
00:03:13,660 --> 00:03:19,632
* ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΜΕ ΤΟ ΝΤΟΜΙΝΓΚΟ *

85
00:03:19,632 --> 00:03:22,435
>> ΕΝΤΑΞΕΙ, ΛΟΙΠΟΝ Ο ΝΤΟΜΙΝΓΚΟ ΗΤΑΝ ΜΕΣΑ

86
00:03:22,435 --> 00:03:22,802
NASHVILLE;

87
00:03:23,103 --> 00:03:24,137
>> ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΕΙΧΑΤΕ ΕΡΘΕΙ

88
00:03:24,137 --> 00:03:25,705
ΤΑΞΙΔΙ ΜΩΡΕ.

89
00:03:25,705 --> 00:03:27,707
>> ΟΧΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ, ΗΜΟΥΝ ΜΕΣΑ

90
00:03:27,707 --> 00:03:35,682
ΑΛΜΠΑΝΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩΝΤΑΣ ΜΙΑ ΑΥΤΟΑΞΙΑ

91
00:03:35,682 --> 00:03:36,082
ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ.

92
00:03:36,383 --> 00:03:36,750
>> ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΑΣ στο ΝΑΣΒΙΛ ΗΤΑΝ ΜΑΓΙΚΟ.

93
00:03:36,916 --> 00:03:37,317
ΟΠΩΣ ΕΙΠΕ ΚΑΠΟΙΟΣ

94
00:03:37,317 --> 00:03:37,717
ABRACADABRA;

95
00:03:37,784 --> 00:03:38,251
>> ΟΧΙ, ΚΑΝΕΙΣ.

96
00:03:38,451 --> 00:03:38,952
>> ΜΩΡΕ, ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ, ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ

97
00:03:39,152 --> 00:03:39,886
ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΝΤΟΜΙΝΓΚΟ.

98
00:03:39,886 --> 00:03:40,987
* D-O-M-I-N-G-O DOMINGO *

99
00:03:40,987 --> 00:03:44,758
* D-O-M-I-N-G-O DOMINGO *

100
00:03:44,758 --> 00:03:46,960
* ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΑΙΓΟΣ

101
00:03:46,960 --> 00:03:50,730
ΚΑΙ ΜΙΑ ΧΡΥΣΗ ΑΛΥΣΙΔΑ *

102
00:03:50,730 --> 00:03:52,365
* ΣΤΟ ΜΠΑΡ Ο KELSEY ΤΟΥ ΛΕΕΙ ΕΓΩ

103
00:03:52,365 --> 00:03:55,101
ΠΗΡΑ ΒΡΑΖΙΛΙΑΝΟ *

104
00:03:55,101 --> 00:03:56,169
* ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΠΙΔΑ ΝΑ ΕΙΣΤΕ

105
00:03:56,169 --> 00:03:58,872
HAR *

106
00:03:58,872 --> 00:04:00,040
>> ΠΑΡΕΤΕ ΕΝΑ ΒΡΑΖΙΛΙΑΝ ΚΕΡΙ ΓΙΑ

107
00:04:00,040 --> 00:04:04,844
ΝΤΟΜΙΝΓΚΟ;

108
00:04:04,844 --> 00:04:07,614
* ΠΗΓΑΜΕ ΣΤΟ GRAND OLE OPRY

109
00:04:07,614 --> 00:04:11,951
Ο ΝΤΟΜΙΝΓΚΟ ΕΠΑΙΞΕ ΚΙΘΑΡΑ *

110
00:04:11,951 --> 00:04:14,087
* Η KELSEY ΕΙΧΕ ΔΑΚΡΥΑ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ

111
00:04:14,087 --> 00:04:15,722
ΕΙΠΕ ΣΑΝ ΕΡΑΣΤΗ *

112
00:04:15,722 --> 00:04:19,059
* MATT'S SUBPAR *

113
00:04:19,059 --> 00:04:23,329
* D-O-M-I-N-G-O DOMINGO *

114
00:04:23,329 --> 00:04:24,397
>> ΝΑΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ ΚΑΛΑ.

115
00:04:24,397 --> 00:04:25,498
ΤΟΝ ΕΙΔΑ ΣΤΟ ΝΑΣΒΙΛ.

116
00:04:25,498 --> 00:04:26,599
ΑΛΛΑ ΜΠΑΜΠ, ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ, Ο ΝΤΟΜΙΝΓΚΟ ΕΙΝΑΙ

117
00:04:26,599 --> 00:04:28,735
ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ.

118
00:04:28,735 --> 00:04:33,073
>> KELSEY, ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.

119
00:04:33,073 --> 00:04:38,712
>> DOMINGO!

120
00:04:38,712 --> 00:04:40,080
>> ΓΕΙΑ ΑΝΘΡΩΠΗ, ΗΡΘΑ ΟΛΟΙ ΑΥΤΟ.

121
00:04:40,080 --> 00:04:41,414
ΟΧΙ ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΩ, ΖΩ ΠΟΛΥ

122
00:04:41,414 --> 00:04:46,086
ΚΟΝΤΑ ΑΠΟ.

123
00:04:46,086 --> 00:04:46,953
KELSEY, ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑΜΕ

124
00:04:46,953 --> 00:04:47,587
ΜΑΖΙ ΣΤΟ ΝΑΣΒΙΛ ΗΤΑΝ

125
00:04:47,587 --> 00:04:51,091
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΟΥ.

126
00:04:51,091 --> 00:04:53,226
* ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΠΗΡΕΣ ΟΡΚΟ ΑΛΛΑ

127
00:04:53,226 --> 00:04:55,428
ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΑ *

128
00:04:55,428 --> 00:04:57,597
* KELSEY ΠΗΡΑΜΕ ΘΟΡΥΒΟ

129
00:04:57,597 --> 00:04:58,698
ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΤΟΝΙΣΑΜΕ ΟΛΟ

130
00:04:58,698 --> 00:05:02,035
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ *

131
00:05:02,035 --> 00:05:03,069
* ΠΑΡΑΠΟΝΟ ΘΟΡΥΒΟΥ ΜΠΑΙΝΩ

132
00:05:03,069 --> 00:05:04,137
ΚΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ *

133
00:05:04,137 --> 00:05:05,772
* ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΣΕΒΟΜΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ

134
00:05:05,772 --> 00:05:08,942
ΜΙΑ ΣΥΖΥΓΟΣ *

135
00:05:08,942 --> 00:05:11,044
>> ΠΡΩΤΑ ΑΠΟ ΟΛΑ, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ

136
00:05:11,044 --> 00:05:11,444
ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΣΑΣ

137
00:05:11,444 --> 00:05:12,679
ΦΩΝΗΤΙΚΑ ΣΒΗΜΑΤΑ.

138
00:05:12,679 --> 00:05:15,715
ΕΠΙΣΗΣ ΟΤΙ ΕΓΙΝΕ ΣΤΟΝ

139
00:05:15,715 --> 00:05:17,050
2.000 ΣΕ ΜΕΤΡΗΤΑ;

140
00:05:17,050 --> 00:05:19,486
>> ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΑΚΡΙΒΟ

141
00:05:19,486 --> 00:05:20,053
ΕΠΙΣΗΣ ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ.

142
00:05:20,053 --> 00:05:26,726
ΜΟΥΣΙΚΗ ΜΑΕΣΤΡΟ!

143
00:05:26,726 --> 00:05:30,630
* Ο ΝΑΣΒΙΛ ΗΤΑΝ ΤΕΤΟΙΑ ΠΕΡΗΦΑΝΙΑ ΚΑΙ

144
00:05:30,630 --> 00:05:31,431
ΕΙΜΑΙ Ο ΤΑΥΡΟΣ *

145
00:05:31,431 --> 00:05:34,668
* ΤΗΣ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ Οδηγεί *

146
00:05:34,668 --> 00:05:35,335
* KELSEY ΠΗΡΑΜΕ ΘΟΡΥΒΟ

147
00:05:35,335 --> 00:05:36,202
ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ *

148
00:05:36,202 --> 00:05:36,936
* ΚΟΝΗΣΑΜΕ ΟΛΟ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ Α

149
00:05:36,936 --> 00:05:37,871
ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΘΟΡΥΒΟΥ *

150
00:05:37,871 --> 00:05:38,672
* ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ Η ΑΓΑΠΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ

151
00:05:38,672 --> 00:05:39,439
ΑΛΛΑ ΣΕΒΟΜΑΙ*

152
00:05:39,439 --> 00:05:40,140
* ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ *

153
00:05:40,140 --> 00:05:41,074
>> KELSEY, ΕΙΜΑΙ ΣΟΒΑΡΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ

154
00:05:41,074 --> 00:05:42,742
ΑΠΕΡΓΙΑ ΕΚΤΗ.

155
00:05:42,742 --> 00:05:43,843
>> ΓΕΙΑ, ΜΩΡΕ, ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΜΒΕΙ

156
00:05:43,843 --> 00:05:46,546
ΠΑΛΙ.

157
00:05:46,546 --> 00:05:48,081
LIVE ΑΠΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΕΙΝΑΙ

158
00:05:48,081 --> 00:05:50,183
ΣΑΒΒΑΤΟ ΒΡΑΔΥ!

159
00:05:50,183 --> 00:05:51,918
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

160
00:05:51,918 --> 00:05:54,654
**

161
00:05:54,654 --> 00:05:56,823
>> Εκφωνητής: ΕΙΝΑΙ «ΣΑΒΒΑΤΟ

162
00:05:56,823 --> 00:05:59,626
NIGHT LIVE" ΜΕ --

163
00:07:55,575 --> 00:07:57,977
Οικοδέσποινα και ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΛΕΣΜΕΝΗ ΣΑΜΠΡΙΝΑ

164
00:07:57,977 --> 00:07:59,846
ΞΥΛΟΥΡΓΟΣ.

165
00:08:02,349 --> 00:08:03,683
Κυρίες και κύριοι,

166
00:08:03,683 --> 00:08:06,686
Σαμπρίνα Κάρπεντερ.

167
00:08:25,171 --> 00:08:26,306
Σας ευχαριστώ.

168
00:08:26,306 --> 00:08:28,408
Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ πολύ.

169
00:08:28,408 --> 00:08:31,544
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος που βρίσκομαι εδώ
φιλοξενεί το Saturday Night Live.

170
00:08:31,544 --> 00:08:32,045
Τελευταία φορά

171
00:08:32,445 --> 00:08:33,813
Ήμουν εδώ
για την 50η επέτειο, όπου

172
00:08:33,813 --> 00:08:35,849
Πρέπει να τραγουδήσω με τον Paul Simon.

173
00:08:35,849 --> 00:08:38,618
Και από τότε, το νέο μου άλμπουμ,
Ο καλύτερος φίλος του ανθρώπου βγήκε,

174
00:08:38,618 --> 00:08:40,086
για το οποίο είμαι τόσο ενθουσιασμένος.

175
00:08:40,086 --> 00:08:43,123
Όμως, κάποιοι το πήραν λίγο,
σαν, φρίκαρε από το εξώφυλλο.

176
00:08:43,123 --> 00:08:46,059
Δεν είμαι σίγουρος γιατί
ήταν μόνο αυτό.

177
00:08:46,059 --> 00:08:49,162
Εγώ στα τέσσερα ενός αόρατου
φιγούρα που τραβάει τα μαλλιά μου.

178
00:08:49,162 --> 00:08:50,964
Αλλά αυτό που οι άνθρωποι δεν συνειδητοποιούν είναι

179
00:08:50,964 --> 00:08:52,265
έτσι ακριβώς το έκοψαν.

180
00:08:52,265 --> 00:08:54,200
Εάν κάνετε σμίκρυνση, είναι
ξεκάθαρα μια εικόνα

181
00:08:54,200 --> 00:08:57,470
από την 50η επέτειο
ειδικό του Bowen που με βοηθά να σηκωθώ

182
00:08:57,470 --> 00:09:03,710
από τα μαλλιά.

183
00:09:03,710 --> 00:09:07,914
Μετά τον Μάρτιν Σορτ
με έδιωξε από τη γραμμή του μπουφέ

184
00:09:07,914 --> 00:09:08,882
λέγοντας κάτι

185
00:09:08,882 --> 00:09:12,686
όπως ο μπαμπάς χρειάζεται τη μίνι κις του.

186
00:09:12,686 --> 00:09:14,387
Τώρα, αφού είμαι εδώ,
Θέλω να ξεκαθαρίσω

187
00:09:14,387 --> 00:09:16,756
κάποιες παρανοήσεις
οι άνθρωποι έχουν για μένα.

188
00:09:16,756 --> 00:09:17,657
Όλοι με σκέφτονται

189
00:09:17,891 --> 00:09:20,794
σαν horndog ποπ σταρ,
αλλά είναι πραγματικά τόσα πολλά

190
00:09:20,794 --> 00:09:21,695
περισσότερο σε μένα.

191
00:09:21,695 --> 00:09:23,163
Δεν είμαι απλώς καυλιάρης.

192
00:09:23,163 --> 00:09:28,335
Είμαι επίσης ενεργοποιημένος
και είμαι σεξουαλικά φορτισμένη

193
00:09:28,335 --> 00:09:31,037
και μου αρέσει να διαβάζω.

194
00:09:31,037 --> 00:09:33,173
Το αγαπημένο μου
Το βιβλίο είναι η Εγκυκλοπαίδεια.

195
00:09:33,173 --> 00:09:36,776
Είναι τόσο μεγάλο και είναι δύσκολο και.

196
00:09:36,776 --> 00:09:38,078
Περίμενε, σοβαρά; Καλά. Συγνώμη.

197
00:09:38,078 --> 00:09:39,546
Υπάρχει ένα πραγματικό πρόσωπο
από κάτω

198
00:09:39,546 --> 00:09:42,615
όλες οι λάμψεις και οι περούκες,
στον κορσέ.

199
00:09:42,615 --> 00:09:44,150
Και κάτι άλλο
μπορεί να μην ξέρεις για μένα

200
00:09:44,150 --> 00:09:45,218
είναι ότι μου αρέσει να αλληλεπιδρώ

201
00:09:45,218 --> 00:09:47,120
με το κοινό
κατά τη διάρκεια των εκπομπών μου,

202
00:09:47,120 --> 00:09:49,823
οπότε θα ήθελα να το κάνω
αυτή τη στιγμή.

203
00:09:49,823 --> 00:09:51,391
Γεια σας, κύριε.

204
00:09:51,391 --> 00:09:54,194
Πώς σε λένε;
Το όνομά μου είναι Γουίλ

205
00:09:54,194 --> 00:09:57,364
Γουίλ, τι σέξι, ασυνήθιστο όνομα.

206
00:09:57,364 --> 00:09:58,665
Θα,

207
00:09:58,665 --> 00:10:00,033
Από πού είστε;

208
00:10:00,033 --> 00:10:01,301
Είμαι από το Μέριλαντ.

209
00:10:01,301 --> 00:10:02,168
Μέριλαντ.

210
00:10:02,168 --> 00:10:05,672
Ω, τι σέξι, ασυνήθιστο μέρος.

211
00:10:05,672 --> 00:10:07,941
Βλέπετε, μου αρέσει να μιλάω
σε κανονικούς ανθρώπους.

212
00:10:07,941 --> 00:10:09,743
Είναι τόσο συναρπαστικοί
όταν είναι αληθινά.

213
00:10:09,743 --> 00:10:11,244
Όπως εσείς, κύριε. Γεια.

214
00:10:11,244 --> 00:10:12,979
Τι κάνεις για τη δουλειά;

215
00:10:12,979 --> 00:10:14,180
Επιχειρηματικό κεφάλαιο.

216
00:10:14,180 --> 00:10:18,752
Φοβερός.

217
00:10:18,752 --> 00:10:20,553
Αλλά ειλικρινά,
Μπορώ να έχω χημεία

218
00:10:20,553 --> 00:10:24,557
με κάτι σαν αυτόν τον τύπο.

219
00:10:24,557 --> 00:10:26,226
Βασικά, δεν μπορώ μαζί σου.

220
00:10:26,226 --> 00:10:27,961
Μοιάζεις στον αδερφό μου.

221
00:10:27,961 --> 00:10:32,999
Εντάξει, είμαι
απλά θα πάω πίσω εδώ.

222
00:10:32,999 --> 00:10:35,468
Το τελευταίο πράγμα που μου αρέσει να κάνω
στις συναυλίες μου γίνεται σύλληψη

223
00:10:35,468 --> 00:10:36,536
κάποιος για να είναι ζεστός.

224
00:10:36,536 --> 00:10:38,972
Ποιος λοιπόν εδώ μπορεί
Να συλλάβω απόψε;

225
00:10:38,972 --> 00:10:41,608
Όχι τόσο γρήγορα, Σαμπρίνα Κάρπεντερ.

226
00:10:41,608 --> 00:10:43,743
Είστε υπό σύλληψη.

227
00:10:43,743 --> 00:10:44,944
Για ζεστό.

228
00:10:44,944 --> 00:10:46,780
Όχι, για ψέματα

229
00:10:46,780 --> 00:10:50,583
υποδυόμενος έναν αξιωματικό
200 φορές στις συναυλίες σας.

230
00:10:50,583 --> 00:10:53,620
Και συλλαμβάνετε αθώους
ζεστοί άνθρωποι.

231
00:10:53,620 --> 00:10:55,321
Keenan, δεν είσαι αστυνομικός.

232
00:10:55,321 --> 00:10:56,556
Δεν είσαι καν με κοστούμι.

233
00:10:56,556 --> 00:10:59,859
Τι είναι
κάνεις εδώ; Εντάξει, εντάξει.

234
00:10:59,859 --> 00:11:03,063
Είμαι εδώ
να πάρω ένα καμέο από την ανιψιά μου.

235
00:11:03,063 --> 00:11:04,264
Σίγουρος. Θα ήθελα πολύ.

236
00:11:04,264 --> 00:11:07,434
Έχετε 200.000 $;

237
00:11:07,434 --> 00:11:09,069
αντίο.

238
00:11:09,069 --> 00:11:10,070
Λοιπόν, εντάξει.

239
00:11:10,070 --> 00:11:12,072
Αν κάποιος άλλος θέλει ένα,
βρείτε με στο Venmo.

240
00:11:12,072 --> 00:11:14,074
Έχουμε μια υπέροχη παράσταση
για σένα απόψε. Είμαι εδώ για να.

241
00:11:14,074 --> 00:11:16,309
Οπότε μείνετε κοντά θα είμαστε
δεξί μπακ

242
00:11:30,090 --> 00:11:35,762
**

243
00:11:35,762 --> 00:11:40,300
>>> ΓΕΙΑ, SNACKHOMIEZ ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ,

244
00:11:40,300 --> 00:11:40,567
ΤΟ

245
00:11:41,001 --> 00:11:41,301
PODCAST ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΣΝΑΚ ΜΑΖΙ ΣΑΣ

246
00:11:41,301 --> 00:11:41,634
ΟΜΙΕΣ.

247
00:11:41,968 --> 00:11:42,335
ΕΙΜΑΙ Ο ΜΠΡΕΪΛΟΡ ΕΔΩ ΜΕ ΤΟΝ JASON,

248
00:11:42,435 --> 00:11:42,836
KYLER ΚΑΙ TAYSON.

249
00:11:42,936 --> 00:11:45,138
>> ΓΕΙΑ, ΕΙΜΑΙ Ο KYLER.

250
00:11:45,138 --> 00:11:47,340
>> ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ.

251
00:11:47,340 --> 00:11:48,308
>> ΕΙΜΑΣΤΕ LOWKEY 12 ΕΤΩΝ, ΛΟΙΠΟΝ

252
00:11:48,308 --> 00:11:52,812
Ο ΤΥΛΕΡ ΕΙΝΑΙ 13, ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗ.

253
00:11:52,812 --> 00:11:54,447
>> ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ.

254
00:11:54,447 --> 00:11:55,515
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ.

255
00:11:55,515 --> 00:11:56,116
>> CHILL, BRO, CHILL.

256
00:11:56,116 --> 00:11:57,117
>> ΚΑΙ ΠΗΡΕ ΤΟ ΛεΜΠΡΟΝ

257
00:11:57,117 --> 00:12:00,653
HAIRLINE LOWKEY.

258
00:12:00,653 --> 00:12:01,054
>> ΣΤΟΠ.

259
00:12:01,254 --> 00:12:02,255
>> ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΗ ΣΕΖΟΝ.

260
00:12:02,255 --> 00:12:02,956
ΞΕΡΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ

261
00:12:02,956 --> 00:12:06,593
ΚΑΛΑΜΕΝΑ ΑΠΟΚΡΙΤΩΝ.

262
00:12:06,593 --> 00:12:10,730
TAYSON, DO THE HONORS BRA.

263
00:12:10,730 --> 00:12:11,097
>> ΣΤΟΙΧΗΜΑ.

264
00:12:11,398 --> 00:12:11,798
ΘΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ

265
00:12:12,065 --> 00:12:12,465
ΜΕ ΜΙΑ ΑΜΦΙΣΜΕΝΗ ΕΠΙΛΟΓΗ,

266
00:12:12,465 --> 00:12:12,932
TWIZZLERS.

267
00:12:12,932 --> 00:12:14,067
>> ΤΙ;

268
00:12:14,067 --> 00:12:16,703
>> Ω, ΟΧΙ.

269
00:12:16,703 --> 00:12:17,837
>> NAH TWIZZLERS ΠΛΕΝΟΝΤΑΙ, ΑΥΤΟΙ

270
00:12:17,837 --> 00:12:18,905
ΕΠΕΣΕ.

271
00:12:18,905 --> 00:12:19,606
>> ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΜΑΣΟΥΜΕ ΕΛΑΣΤΙΚΟ,

272
00:12:19,606 --> 00:12:21,608
ΑΔΕΦΕ.

273
00:12:21,608 --> 00:12:22,676
>> ΔΕΝ ΞΕΡΩ, TWIZZLERS ΕΙΝΑΙ

274
00:12:22,676 --> 00:12:24,344
ΦΩΤΙΑ ΣΕ ΜΕΝΑ.

275
00:12:24,344 --> 00:12:28,448
ΕΙΜΑΙ ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΤΟΥΙΤΖΛΕΡ.

276
00:12:28,448 --> 00:12:29,149
>> ΣΤΟΙΧΗΜΑ.

277
00:12:29,149 --> 00:12:29,516
ΕΝΤΑΞΕΙ.

278
00:12:29,516 --> 00:12:31,851
ΙΑΣΟΝΑΣ.

279
00:12:31,851 --> 00:12:35,555
>> ΠΑΩ ΝΑ ΠΩ AIRHEADS.

280
00:12:35,555 --> 00:12:35,889
>> OOH.

281
00:12:36,156 --> 00:12:38,291
>> ΟΙ ΑΕΡΟΚΕΦΑΛΕΣ ΕΙΝΑΙ FIRE TBH.

282
00:12:38,291 --> 00:12:39,359
>> ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΙ ΓΕΥΣΗ, ΚΟΚΚΙΝΟ,

283
00:12:39,359 --> 00:12:40,460
ΛΕΥΚΟ, ΜΥΣΤΗΡΙΟ;

284
00:12:40,460 --> 00:12:42,095
>> ΣΙΓΟΥΡΑ ΜΠΛΕ.

285
00:12:42,095 --> 00:12:44,264
>> ΕΓΓΩ ΝΑ ΠΩ ΜΠΛΕ.

286
00:12:44,264 --> 00:12:49,969
>> ΙΣΧΥΕΙ ΜΠΛΕ, ΦΩΤΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΠΛΕ.

287
00:12:49,969 --> 00:12:52,172
>> ΠΑΙΔΙΑ -- ΠΑΙΔΙΑ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ

288
00:12:52,172 --> 00:12:52,539
ΤΑ ΞΥΝΑ;

289
00:12:52,539 --> 00:12:54,774
>> ΦΩΤΙΑ.

290
00:12:54,774 --> 00:12:55,108
>> ΦΩΤΙΑ.

291
00:12:55,275 --> 00:12:55,842
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑ ΔΟΚΙΜΑΣΩ.

292
00:12:55,942 --> 00:12:56,543
>> ΘΑ ΠΩ SNICKERS,

293
00:12:56,543 --> 00:12:57,477
ΕΙΜΑΙ ΤΡΥΧΙΟΣ ΤΥΠΟΣ.

294
00:12:57,477 --> 00:12:59,112
ΠΑΥΣΗ.

295
00:12:59,112 --> 00:12:59,679
>> ΨΥΧΩΣ.

296
00:12:59,679 --> 00:13:04,884
>> ΤΡΕΛΟΣ.

297
00:13:04,884 --> 00:13:05,185
>> ΟΧΙ.

298
00:13:05,318 --> 00:13:05,952
>> ΓΕΓΟΝΟΤΑ, ΓΕΓΟΝΟΤΑ.

299
00:13:05,952 --> 00:13:07,620
ΚΑΛΑ.

300
00:13:07,620 --> 00:13:08,288
ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΘΕΜΑ,

301
00:13:08,288 --> 00:13:10,857
ΛΑΧΑΝΙΚΑ ΑΙΓΙΔΑ.

302
00:13:10,857 --> 00:13:14,327
ΤΙ ΝΟΜΙΖΟΥΜΕ, ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ, ΚΑΤΩ

303
00:13:14,327 --> 00:13:15,595
ΜΕ ΛΑΧΑΝΙΚΑ ΚΑΤΑΓΓΙΔΑ;

304
00:13:15,595 --> 00:13:19,899
>> ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΠΕΡΙΠΛΟΚΤΟ

305
00:13:19,899 --> 00:13:20,266
ΕΡΩΤΗΣΗ.

306
00:13:20,333 --> 00:13:20,734
ΜΕΡΙΚΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ

307
00:13:21,067 --> 00:13:21,601
ΕΙΝΑΙ ΦΩΤΙΑ ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ

308
00:13:21,601 --> 00:13:23,770
Ο LOWKEY ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΦΡΟΥΤΟ.

309
00:13:23,770 --> 00:13:25,372
ΣΑΝ ΑΒΟΚΑΤΟ.

310
00:13:25,372 --> 00:13:28,108
>> ΓΙΑ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

311
00:13:28,108 --> 00:13:29,175
>> ΠΩΣ ΕΧΕΙ ΣΑΝ Α

312
00:13:29,175 --> 00:13:35,648
ΞΥΛΙΝΗ ΜΠΑΛΑ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ;

313
00:13:35,648 --> 00:13:36,616
>> ΓΙΟ, ΓΙ.

314
00:13:36,616 --> 00:13:37,650
ΑΛΛΑ ΜΟΥ ΛΕΙΠΩ ΜΕ ΝΤΟΜΑΤΕΣ

315
00:13:37,650 --> 00:13:39,252
ΑΝ ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΥΦΗ, ΝΑΧ.

316
00:13:39,252 --> 00:13:39,986
>> ΓΙΑ, Η ΝΤΟΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΜΗΛΟ

317
00:13:39,986 --> 00:13:43,089
ΗΤΑΝ ΚΟΡΙΤΣΙ.

318
00:13:43,089 --> 00:13:44,124
>> ΛΟΙΠΟΝ ΓΕΓΟΝΟΤΑ.

319
00:13:44,124 --> 00:13:46,326
ΜΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΕΙΝΑΙ ΦΩΤΙΑ.

320
00:13:46,326 --> 00:13:49,195
>> ΝΑΙ, ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΑΔΕΡΦΗΣ ΜΟΥ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ

321
00:13:49,195 --> 00:13:51,698
LOWKEY CHOP, ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙ ΝΑ ΨΕΜΑΤΑ.

322
00:13:51,698 --> 00:13:54,901
>> ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ ΛΑΟΥΚΙ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ.

323
00:13:54,901 --> 00:13:58,104
>> ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ, ΓΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ, UNC;

324
00:13:58,104 --> 00:13:58,338
ΠΟΤΕ;

325
00:13:58,638 --> 00:14:00,173
>> ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΑΚΑΘΙΣΤΟ.

326
00:14:00,173 --> 00:14:01,274
>> KYLER, ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΙ

327
00:14:01,274 --> 00:14:03,476
ΟΜΩΣ.

328
00:14:03,476 --> 00:14:07,414
>> ΝΑΧ, τα λαχανικά είναι χαμηλά

329
00:14:07,414 --> 00:14:07,747
ΚΟΜΜΕΝΟ.

330
00:14:07,847 --> 00:14:10,050
ΕΙΝΑΙ ΜΑΓΕΙΡΕΜΕΝΟ.

331
00:14:10,050 --> 00:14:12,519
>> ΕΙΔΙΚΑ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ

332
00:14:12,519 --> 00:14:12,852
ΜΑΓΕΙΡΕΥΤΟΣ.

333
00:14:13,186 --> 00:14:14,788
>> ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ, ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΕΙΧΑΤΕ ΠΟΤΕ

334
00:14:14,788 --> 00:14:15,355
ΣΑΝ ΜΑΡΟΥΛΙ;

335
00:14:15,355 --> 00:14:16,389
>> ΔΕΝ ΨΙΛΟΚΟΜΕΤΑΙ ΜΑΡΟΥΛΙ.

336
00:14:16,389 --> 00:14:17,490
>> ΤΟ ΜΑΡΟΥΛΙ ΕΙΝΑΙ ΦΩΤΙΑ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ

337
00:14:17,490 --> 00:14:18,558
ΚΟΜΜΕΝΟ.

338
00:14:18,558 --> 00:14:19,626
>> ΟΧΙ ΚΟΜΜΕΝΟ ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΑΡΟΥΛΙ

339
00:14:19,626 --> 00:14:20,193
ΜΑΓΕΙΡΕΜΕΝΟ.

340
00:14:20,193 --> 00:14:21,795
ΑΛΛΑ ΦΩΤΙΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΦΩΤΙΑ.

341
00:14:21,795 --> 00:14:22,896
>> ΛΟΙΠΟΝ ΦΩΤΙΑ.

342
00:14:22,896 --> 00:14:24,064
>> ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΩΤΙΑ.

343
00:14:24,064 --> 00:14:26,199
>> COOL.

344
00:14:26,199 --> 00:14:27,267
ΧΑΝΩ ΛΙΓΟ

345
00:14:27,267 --> 00:14:28,335
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

346
00:14:28,335 --> 00:14:30,070
>> ΝΑΙ, ΚΑΙ ΕΓΩ.

347
00:14:30,070 --> 00:14:31,604
ΛΟΙΠΟΝ ΦΩΤΙΑ.

348
00:14:31,604 --> 00:14:32,672
ΚΑΛΑ.

349
00:14:32,672 --> 00:14:38,078
ΑΣ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΣΗΜΕΡΙΝΟ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟ,

350
00:14:38,078 --> 00:14:39,579
ΤΟΝ ΞΕΡΕΙΣ, ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΟΛΑ

351
00:14:39,579 --> 00:14:40,246
ΤΙΚΤΟΚ, ΠΡΟΕΔΡΟΣ DONALD J.

352
00:14:40,246 --> 00:14:41,081
ΤΡΑΜΠ.

353
00:14:41,081 --> 00:14:47,320
>> Γεια σου, SNACKHOMIEZ, ΕΙΝΑΙ

354
00:14:47,320 --> 00:14:47,921
ΕΡΧΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ

355
00:14:47,921 --> 00:14:48,555
ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΑ ΣΝΑΚ ΚΑΙ

356
00:14:48,555 --> 00:14:49,556
ΦΙΛΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ

357
00:14:49,556 --> 00:14:50,657
ΘΕΣΗ ΤΩΝ PODCAST.

358
00:14:50,657 --> 00:14:51,291
>> ΛΟΙΠΟΝ ΚΥΡΙΕ, ΕΧΕΤΕ Α

359
00:14:51,291 --> 00:14:53,893
ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΛΑΧΑΝΙΚΟ;

360
00:14:53,893 --> 00:14:55,528
>> ΞΕΡΕΙΣ, ΜΠΡΕΪΛΟΡ, ΠΟΤΕ

361
00:14:55,528 --> 00:14:57,197
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΓΙΑ ΤΑ Λαχανικά.

362
00:14:57,197 --> 00:14:59,866
DING-DONGS, ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΕΝΑ DING-DONG.

363
00:14:59,866 --> 00:15:00,600
ΑΓΑΠΟΥΜΕ ΤΗ ΜΙΚΡΗ ΝΤΕΜΠΙ, ΑΥΤΗ ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΕΙ

364
00:15:00,600 --> 00:15:01,501
ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ.

365
00:15:01,501 --> 00:15:08,575
ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΕΡΟ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΤΗΣ ΕΓΙΝΕ.

366
00:15:08,575 --> 00:15:11,378
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΤΟΥΡΤΑ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ.

367
00:15:11,378 --> 00:15:13,513
ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ ΤΟΥΡΤΑ.

368
00:15:13,513 --> 00:15:14,047
ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ

369
00:15:14,047 --> 00:15:15,048
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΕΠΟΧΙΚΟ.

370
00:15:15,048 --> 00:15:15,749
ΑΛΛΑ ΠΟΛΥ ΕΞΥΠΝΙΚΑ ΚΑΛΕΣΑ,

371
00:15:15,749 --> 00:15:16,616
ΤΩΡΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΟΛΟ ΤΟ ΧΡΟΝΟ.

372
00:15:16,616 --> 00:15:17,717
>> DANG!

373
00:15:17,717 --> 00:15:20,787
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΦΩΤΙΑ.

374
00:15:20,787 --> 00:15:22,655
>> ΕΙΝΑΙ, ΠΟΛΥ ΦΩΤΙΑ.

375
00:15:22,655 --> 00:15:23,056
ΠΟΛΥ ΦΩΤΙΑ.

376
00:15:23,323 --> 00:15:23,723
>> ΠΟΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ΣΑΣ

377
00:15:23,723 --> 00:15:27,127
ΑΕΡΟΚΕΦΑΛΕΣ;

378
00:15:27,127 --> 00:15:30,163
>> ΞΕΡΕΤΕ, ΑΕΡΟΚΕΦΑΛΕΣ, ΠΟΛΥ

379
00:15:30,163 --> 00:15:30,663
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΓΕΥΣΗ.

380
00:15:30,830 --> 00:15:31,364
ΚΟΙΤΑ ΤΗΝ ΚΙΝΑ, ΚΟΙΤΑ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑ,

381
00:15:31,364 --> 00:15:31,765
ΞΕΡΕΙΣ.

382
00:15:32,065 --> 00:15:32,866
ΕΧΩ ΛΥΣΕΙ ΣΑΝ ΕΠΤΑ ΠΟΛΕΜΟΥΣ

383
00:15:32,866 --> 00:15:33,566
ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ, ΣΩΣΤΟ, ΚΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ

384
00:15:33,566 --> 00:15:35,068
ΜΟΥ ΔΙΝΕΙ ΠΙΣΤΩΣΗ.

385
00:15:35,068 --> 00:15:36,136
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ 100 ΠΟΛΕΜΟΥΣ ΠΟΥ ΕΧΩ ΛΥΣΕΙ

386
00:15:36,136 --> 00:15:37,237
ΣΩΣΤΟ.

387
00:15:37,237 --> 00:15:38,872
>> ΣΙΓΟΥΡΑ.

388
00:15:38,872 --> 00:15:44,444
>> ΚΑΤΙ ΣΑΝ 200 ΠΟΛΕΜΟΙ.

389
00:15:44,444 --> 00:15:45,078
ΔΙΚΑΙΩΜΑ;

390
00:15:45,078 --> 00:15:45,612
ΞΕΡΕΙΣ ΤΟΝ ΖΕΛΕΝΣΚΙ,

391
00:15:45,712 --> 00:15:46,279
ΑΥΤΟ ΖΗΤΗΣΕ ΤΟΜΑΧΟΚΣ

392
00:15:46,413 --> 00:15:47,080
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΦΤΑΣΩ ΣΤΗ ΜΟΣΧΑ, ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ

393
00:15:47,080 --> 00:15:47,781
ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΑΡΕΣΕΙ Ο ΤΥΠΟΣ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ

394
00:15:47,781 --> 00:15:50,750
ΣΚΛΗΡΟΣ, ΑΓΑΠΑΕΙ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΤΟΥ.

395
00:15:50,750 --> 00:15:52,085
ΑΓΑΠΑΕΙ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΤΟΥ.

396
00:15:52,085 --> 00:15:54,087
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΩΡΓΟΣ

397
00:15:54,087 --> 00:15:55,088
ΣΑΝΤΟΣ, ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ, ΕΙΝΑΙ ΨΕΥΤΗΣ.

398
00:15:55,088 --> 00:15:58,491
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ.

399
00:15:58,491 --> 00:16:00,393
ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ

400
00:16:00,393 --> 00:16:03,296
ΑΥΤΟΣ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΜΑΣ

401
00:16:03,296 --> 00:16:03,763
ΑΝΘΡΩΠΟΙ.

402
00:16:03,763 --> 00:16:04,164
ΔΕΝ ΞΕΡΩ

403
00:16:04,364 --> 00:16:04,798
ΑΥΤΟΝ ΚΑΘΟΛΟΥ ΕΚΤΟΣ ΕΝΑΝ ΑΠΟ ΜΑΣ

404
00:16:04,798 --> 00:16:05,265
ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.

405
00:16:05,432 --> 00:16:06,032
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΡΕΥΕΙ ΓΙΑΤΙ

406
00:16:06,032 --> 00:16:06,566
ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ.

407
00:16:06,566 --> 00:16:11,237
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΟΡΕΙΑ ΝΑΙ ΒΑΣΙΛΙΑΣ.

408
00:16:11,237 --> 00:16:11,738
ΛΕΝΕ ΝΑΙ ΒΑΣΙΛΙΑΣ.

409
00:16:11,938 --> 00:16:12,505
ΙΣΩΣ ΑΝ ΤΟ ΣΚΕΦΤΩ ΜΠΛΕ

410
00:16:12,505 --> 00:16:17,444
AIRHEAD.

411
00:16:17,444 --> 00:16:18,511
>> ΣΟΥ ΕΙΠΑ, ΑΔΕΦΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΦΩΤΙΑ.

412
00:16:18,511 --> 00:16:21,181
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΥΡΙΕ.

413
00:16:21,181 --> 00:16:23,149
>> ΠΟΛΥ ΦΩΤΙΑ, ΠΟΛΥ ΦΩΤΙΑ.

414
00:16:23,149 --> 00:16:23,416
ΤΩΡΑ,

415
00:16:23,850 --> 00:16:24,217
ΕΧΩ ΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ ΓΙΑ ΣΑΣ ΠΑΙΔΙΑ.

416
00:16:24,517 --> 00:16:24,918
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΜΠΑΙΝΩ

417
00:16:24,918 --> 00:16:27,487
ΟΥΡΑΝΟΣ;

418
00:16:27,487 --> 00:16:29,656
>> Ε, ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ, ΚΥΡΙΕ;

419
00:16:29,656 --> 00:16:36,796
>> ΠΑΩ ΣΤΟ HEAVEN CHET;

420
00:16:36,796 --> 00:16:39,265
ΤΑΙΡΙΑΖΩ ΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΠΟ ΟΡΟΥΣ

421
00:16:39,265 --> 00:16:41,668
ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΥ, ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ

422
00:16:41,668 --> 00:16:42,102
ST. ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΙ

423
00:16:42,102 --> 00:16:43,303
ΠΥΛΕΣ ΠΕΡΛΙ;

424
00:16:43,303 --> 00:16:45,438
>> Ε, ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΚΥΡΙΕ.

425
00:16:45,438 --> 00:16:46,573
>> ΜΑΛΛΟΝ ΟΧΙ, ΣΩΣΤΑ;

426
00:16:46,573 --> 00:16:47,640
EPSTEIN.

427
00:16:47,640 --> 00:16:51,211
Α, Λοιπόν.

428
00:16:51,211 --> 00:16:53,113
ΞΕΡΕΤΕ, ΗΤΑΝ ΚΑΛΟ ΤΡΟΠΟ.

429
00:16:53,113 --> 00:16:54,681
ΠΕΡΑΣΑ ΤΕΛΕΙΑ.

430
00:16:54,681 --> 00:16:55,749
>> ΜΠΟΡΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΩ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ

431
00:16:55,749 --> 00:17:01,087
ΕΙΔΟΣ ΑΙΓΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΟΛΟΙ

432
00:17:01,087 --> 00:17:03,023
-- ΑΡΕΣΕΙ ΤΑ ΔΙΚΑ ΤΟΥΣ.

433
00:17:03,023 --> 00:17:03,690
>> Λοιπόν, ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ, UNC, ΑΥΤΟ

434
00:17:03,690 --> 00:17:06,826
ΕΙΝΑΙ UNC;

435
00:17:06,826 --> 00:17:07,894
ΕΙΝΑΙ Ο KYLER UNC;

436
00:17:07,894 --> 00:17:10,630
ΒΛΕΠΩ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΛΕΜΠΡΟΝ ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΙ

437
00:17:10,630 --> 00:17:11,031
ΚΟΙΤΑΜΕΝΟ.

438
00:17:11,164 --> 00:17:15,502
ΝΟΜΙΖΩ ότι το UNC ΕΙΝΑΙ ΨΗΜΕΝΟ.

439
00:17:15,502 --> 00:17:16,803
>> Ο ΤΡΑΜΠ ΜΟΛΙΣ ΠΑΡΑΒΙΑΣΕ, ΑΔΕΡΦΕ.

440
00:17:16,803 --> 00:17:18,138
>> ΟΧΙ ΨΥΧΩΣ.

441
00:17:18,138 --> 00:17:19,472
ΨΥΧΡΑ.

442
00:17:19,472 --> 00:17:20,407
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

443
00:17:20,407 --> 00:17:21,641
ΦΩΤΙΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ ΟΛΟΙ.

444
00:17:21,641 --> 00:17:24,577
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΚΥΡΙΕ, ΕΙΡΗΝΗ.

445
00:17:29,215 --> 00:17:31,484
Λοιπόν τι
είσαι μέχρι αυτό το Σαββατοκύριακο;

446
00:17:31,484 --> 00:17:33,386
Ο Κρις και εγώ
θα κρεμαστούν στο σπίτι,

447
00:17:33,386 --> 00:17:35,488
που είναι ακριβώς αυτό που χρειάζομαι.

448
00:17:35,488 --> 00:17:38,425
Είχαμε κάτι να κάνουμε
τα τελευταία πέντε συνεχόμενα Σαββατοκύριακα,

449
00:17:38,425 --> 00:17:41,461
οπότε ανυπομονώ πολύ
να κάνει κυριολεκτικά

450
00:17:41,461 --> 00:17:45,932
τίποτα.

451
00:17:45,932 --> 00:17:47,067
Αυτό είναι μωρό;

452
00:17:47,067 --> 00:17:48,134
Ο ξάδερφός μου.

453
00:17:48,134 --> 00:17:50,103
Μόλις μου έστειλε μήνυμα.

454
00:17:50,103 --> 00:17:51,671
Σχεδόν εκεί.

455
00:17:51,671 --> 00:17:53,106
Τι σημαίνει αυτό;

456
00:17:53,106 --> 00:17:55,608
Θεέ μου, νομίζω.

457
00:17:55,608 --> 00:17:56,776
Νομίζω ότι έχουμε.

458
00:17:56,776 --> 00:17:59,279
Έχουμε τι.

459
00:17:59,279 --> 00:18:01,181
Σχέδια

460
00:18:01,181 --> 00:18:04,651
για την Blumhouse
να κλέψει την πλοκή του ύπουλου;

461
00:18:04,651 --> 00:18:06,286
Άναμπελ. Άνοδος του τρόμου.

462
00:18:06,286 --> 00:18:10,256
Η κούκλα έρχεται μια τρομακτική ιστορία
για το πότε το πράγμα που συμφωνήσατε

463
00:18:10,256 --> 00:18:10,757
να κάνουμε.

464
00:18:10,857 --> 00:18:13,126
Πριν από τέσσερις μήνες είναι να κάνουμε.

465
00:18:13,126 --> 00:18:14,561
Τι έγινε

466
00:18:14,561 --> 00:18:16,029
Άσε με να σκεφτώ.

467
00:18:16,029 --> 00:18:19,532
4 Ιουλίου,
το μπάρμπεκιου της μαμάς.

468
00:18:19,532 --> 00:18:21,568
Είπε ότι ήθελε
να έρθει στην πόλη το φθινόπωρο.

469
00:18:21,568 --> 00:18:23,737
Ω, Θεέ μου, έχουμε αυτό το τέρας.

470
00:18:23,737 --> 00:18:26,272
7 έως 8. Ποιο;
Ποιος ξάδερφος είναι;

471
00:18:26,272 --> 00:18:28,675
Ποιος ξάδερφος είναι;

472
00:18:28,675 --> 00:18:31,277
Αυτός που τρέχει μαραθώνιους.

473
00:18:31,277 --> 00:18:31,611
Σας ευχαριστώ.

474
00:18:32,178 --> 00:18:34,080
Έτρεξα ένα πέντε, 15, 28,
αλλά έπρεπε να προπονηθώ.

475
00:18:34,080 --> 00:18:36,449
Θέλεις πολύ να μπεις
Βερολίνο το. Πώς το έκανα;

476
00:18:36,449 --> 00:18:38,084
Χάνοντας
τα νύχια των ποδιών είναι σήμα τιμής.

477
00:18:38,084 --> 00:18:40,153
Αλλά είναι εντάξει.
Δεν πειράζει, Κρις.

478
00:18:40,153 --> 00:18:42,222
Μπορείτε να κάνετε παρέα,
και θα κάνω μόνο το δικό μου.

479
00:18:42,222 --> 00:18:46,726
Δηλαδή, δεν είναι ξαδέρφη μου,
έτσι είναι σαν.

480
00:18:46,726 --> 00:18:49,062
Ο άντρας της έρχεται.

481
00:18:49,062 --> 00:18:52,832
Αλλά ο τύπος πάντα μου δείχνει
βίντεο YouTube.

482
00:18:52,832 --> 00:18:55,635
Ω, φίλε. Πρέπει να το δεις αυτό.

483
00:18:55,635 --> 00:18:59,839
Δεν μπορώ να πιστέψω
δεν το έχεις δει.

484
00:18:59,839 --> 00:19:01,775
11 λεπτά

485
00:19:01,775 --> 00:19:02,742
και τον Αύγουστο.

486
00:19:02,742 --> 00:19:06,046
Ξέρεις ότι θέλουν να κάνουν
ποτά εδώ.

487
00:19:06,046 --> 00:19:08,214
Το δείπνο σε εκείνο το viral
ramen τόπος έτσι.

488
00:19:08,214 --> 00:19:10,483
Συνωστισμός και υπερδιαφημισμό.
Στη συνέχεια, πηγαίνετε σε ένα εμβυθιστικό

489
00:19:10,483 --> 00:19:12,052
παιχνίδι βασισμένο στην ιστορία του
Χιονάτη.

490
00:19:12,052 --> 00:19:13,753
Αυτός που είσαι
μέρος της παράστασης.

491
00:19:13,753 --> 00:19:17,590
Επτά νάνοι κάθονται στα ψέματα.

492
00:19:17,590 --> 00:19:19,726
Απλώς πείτε τους ότι έχουμε Covid.

493
00:19:19,726 --> 00:19:20,827
Δεν πιστεύουν σε.

494
00:19:22,862 --> 00:19:25,298
Νόμιζες ότι ήσουν ασφαλής.

495
00:19:25,298 --> 00:19:30,136
Γεια, θες να δεις 1000
φωτογραφίες του σκύλου μου; Όχι.

496
00:19:30,136 --> 00:19:32,439
Άσε με ήσυχο, σε παρακαλώ. Όχι, όχι.

497
00:19:32,439 --> 00:19:35,508
Νόμιζες ότι ήσουν μόνος.

498
00:19:35,508 --> 00:19:36,943
Έχω απόψεις για την πολιτική.

499
00:19:36,943 --> 00:19:39,212
Δεν μπορώ
περιμένω να τους ακούσεις όλους.

500
00:19:39,212 --> 00:19:40,313
Θα έχει πλάκα.

501
00:19:40,313 --> 00:19:41,748
Είναι μόνο μια νύχτα
και τα υπόλοιπα θα τα έχουμε

502
00:19:41,748 --> 00:19:45,585
του Σαββατοκύριακου στον εαυτό μας.

503
00:19:45,585 --> 00:19:47,954
Είμαστε εδώ.

504
00:19:47,954 --> 00:19:49,823
Γιατί έχουν βαλίτσες;

505
00:19:49,823 --> 00:19:52,192
Νόμιζες ότι είσαι ελεύθερος.

506
00:19:52,192 --> 00:19:55,762
Δεν σας το είπα;

507
00:19:55,762 --> 00:19:58,631
Μένουν μέχρι τη Δευτέρα. Όχι.

508
00:20:08,241 --> 00:20:09,743
Εντάξει, αυτό είναι το πρόβλημα.

509
00:20:09,743 --> 00:20:14,848
Γεια σας αγοραστές νοικιάζουν και μπαμ εδώ
αγάπη στην τηλεόραση του μαγαζιού. Μπαμ!

510
00:20:14,848 --> 00:20:16,750
Φαίνεται αξιολάτρευτο.

511
00:20:16,750 --> 00:20:18,351
Εσείς, κύριε, είστε φλερτ.

512
00:20:18,351 --> 00:20:20,453
Α, πείτε με φλερτάρω. Ράσελ.

513
00:20:20,453 --> 00:20:21,287
Φλέρταρε Ράσελ.

514
00:20:21,354 --> 00:20:24,024
Εντάξει, καλά,
έχουμε πολλές υπέροχες προσφορές

515
00:20:24,024 --> 00:20:25,291
έρχεται αργότερα μέσα στην ώρα.

516
00:20:25,291 --> 00:20:27,827
Ο πονηρός Χριστιανός επιστρέφει.
Αυτό είναι σωστό.

517
00:20:27,827 --> 00:20:30,864
Ο Τιμ Τάκερ χρειάζεται εδώ
στον νέο του Ιησού.

518
00:20:30,864 --> 00:20:33,233
Κόλπο ή κέρασμα.

519
00:20:33,233 --> 00:20:35,435
Ω, κοίτα αυτό.

520
00:20:35,435 --> 00:20:36,703
Ω Θεέ μου!

521
00:20:36,703 --> 00:20:37,470
Κόλπο ή κέρασμα!

522
00:20:37,470 --> 00:20:38,304
Μύρισε τα πόδια μου.

523
00:20:38,371 --> 00:20:40,840
Περπατήστε με τον Χριστό
κάτω από το δρόμο του Halloween.

524
00:20:40,840 --> 00:20:43,109
Ω, Θεέ μου, είναι χαζός.

525
00:20:43,109 --> 00:20:45,745
Ο παραγωγός μας Odell είναι εκεί
χαμογελώντας.

526
00:20:45,745 --> 00:20:46,880
Πρόκειται να αγοράσει ένα.

527
00:20:46,880 --> 00:20:48,515
Λοιπόν, μιλώντας για το Halloween,

528
00:20:48,515 --> 00:20:50,784
ξέρεις ποιο είναι το πιο τρομακτικό πράγμα
από όλα είναι; Τι;

529
00:20:50,784 --> 00:20:51,718
Αεροπορικά ταξίδια.

530
00:20:51,718 --> 00:20:54,587
Α, το μισώ. Είναι πόλεμος.
Τόσο άβολα.

531
00:20:54,587 --> 00:20:58,024
Λοιπόν, εκεί είναι που
μπαίνει ο επόμενος πωλητής μας.

532
00:20:58,024 --> 00:21:01,361
Η σχεδιάστρια Virginia Duffy
μας ενώνει μαζί της

533
00:21:01,361 --> 00:21:05,965
νέα μάρκα
νέο εργονομικό μαξιλάρι λαιμού.

534
00:21:05,965 --> 00:21:09,569
Και δεν είσαι απλά η πιο χαριτωμένη,
το πιο αστείο πράγμα;

535
00:21:09,569 --> 00:21:10,437
Να το ξέρεις αυτό.

536
00:21:10,704 --> 00:21:13,840
Η νανά μου έλεγε πάντα απότομα
οι άνθρωποι θα είναι ψηλοί στον παράδεισο.

537
00:21:16,676 --> 00:21:18,712
Αυτό έκανε
λυπάμαι λίγο, στην πραγματικότητα.

538
00:21:18,712 --> 00:21:21,147
Δικαίωμα. Πες μας για αυτό
μαξιλάρι. Βιργινία.

539
00:21:21,147 --> 00:21:24,684
Λοιπόν, είναι απλά το πιο άνετο
ταξιδιωτικό μαξιλάρι εκεί έξω,

540
00:21:24,684 --> 00:21:27,387
και παραμένει άνετο
με μαγνητικά κουμπώματα.

541
00:21:27,387 --> 00:21:31,458
Α, και είναι δικό σου
για μόλις 3999.

542
00:21:31,458 --> 00:21:32,759
Γιατί δεν το υποστηρίζεις αυτό

543
00:21:32,759 --> 00:21:36,963
και δείξτε τους αγοραστές στο σπίτι
όλα τα προσεγμένα μαξιλάρια μέσα;

544
00:21:36,963 --> 00:21:38,098
Καλά.

545
00:21:38,098 --> 00:21:41,868
Ωχ! Διασκεδαστικά στιγμιότυπα για να μας δώσετε

546
00:21:41,868 --> 00:21:43,236
αυτό το όνομα.

547
00:21:43,236 --> 00:21:44,604
Ωχ, γεια.

548
00:21:44,604 --> 00:21:46,940
Α, δεν ξέρω.

549
00:21:46,940 --> 00:21:50,477
Δεν είναι η καλύτερη οπτική γωνία σε αυτό.

550
00:21:50,477 --> 00:21:51,544
Εντάξει, λοιπόν.

551
00:21:51,544 --> 00:21:55,648
Αυτό το εξωτερικό στρώμα εδώ
είναι κατασκευασμένο από αφρό μνήμης, σωστά;

552
00:21:55,715 --> 00:21:56,249
Καλά.

553
00:21:56,850 --> 00:21:59,619
Και αυτό το εσωτερικό στρώμα εδώ
είναι γεμάτη με ψύχραιμο στη φυλακή.

554
00:21:59,652 --> 00:22:01,921
Α, αυτό τώρα.

555
00:22:01,921 --> 00:22:02,455
Ένα έξω.

556
00:22:02,455 --> 00:22:05,058
Δροσερό δροσερό δροσερό.

557
00:22:05,058 --> 00:22:08,661
Δύο διαφορετικά λοιπόν
χειλικά στρώματα και

558
00:22:08,661 --> 00:22:10,697
στρώματα. Πεντακάθαρος.

559
00:22:10,697 --> 00:22:14,334
Και είναι διαθέσιμο
σε δέκα διαφορετικά χρώματα. Ω.

560
00:22:14,334 --> 00:22:16,703
Γιατί θα έφερνες
το ροζ.

561
00:22:16,703 --> 00:22:17,470
Καλά.

562
00:22:17,470 --> 00:22:20,473
Άρα 39, 99 σε αυτό.

563
00:22:20,473 --> 00:22:24,744
Και τώρα επιτρέψτε μου να εξηγήσω τι
κάνει αυτό το μαξιλάρι τόσο υπέροχο εντάξει.

564
00:22:24,744 --> 00:22:26,513
Έτσι νιώθεις.

565
00:22:26,513 --> 00:22:28,081
Αισθάνεται τόσο απαλό.

566
00:22:28,081 --> 00:22:31,084
Εκπληκτική επιτυχία. Νιώσε αυτό. Ξήλωμα.
Ω. Είμαι καλός.

567
00:22:31,084 --> 00:22:33,319
Εντάξει. Εντάξει, λοιπόν.

568
00:22:35,355 --> 00:22:36,489
Ω, ναι.

569
00:22:36,489 --> 00:22:39,392
Είναι εξωπραγματικό. Ωχ.

570
00:22:39,392 --> 00:22:40,393
Πώς γίνεται. Αφή;

571
00:22:40,393 --> 00:22:42,929
Αισθάνεται λίγο λάθος, στην πραγματικότητα.

572
00:22:42,929 --> 00:22:44,664
δεν έχω. Ευγενής.

573
00:22:44,664 --> 00:22:46,800
Μπορείτε να μετακινήσετε το χέρι σας
εκεί. Και βάλτε το στο πράγμα.

574
00:22:46,800 --> 00:22:48,568
Ω, όχι, όχι, όχι, μην το λες αυτό.

575
00:22:48,568 --> 00:22:49,235
Σας ευχαριστώ.

576
00:22:49,369 --> 00:22:51,805
Εντάξει,
Νομίζω ότι τελειώσαμε με αυτό.

577
00:22:51,805 --> 00:22:53,273
Τι θα λέγατε να πάμε στα τηλέφωνα;

578
00:22:53,273 --> 00:22:54,674
Καλών, είσαι στην τηλεόραση.

579
00:22:54,674 --> 00:22:56,343
Ποια είναι η γνώμη σας για το νέο
μαξιλάρι λαιμού;

580
00:22:56,343 --> 00:22:59,346
Νομίζω ότι μοιάζει με γυναικεία
πόδι. Γεια σου.

581
00:23:01,281 --> 00:23:02,482
Και γίνεται καλύτερο.

582
00:23:02,482 --> 00:23:04,818
Δεν ξέρω αν το προσέξεις
αυτή η μικρή μπάλα εδώ.

583
00:23:04,818 --> 00:23:05,585
Λοιπόν, ξέρεις.

584
00:23:05,652 --> 00:23:08,221
Μου τράβηξε το μάτι
μόνο λίγο.

585
00:23:08,221 --> 00:23:10,056
Αυτό παρατάσσεται
με την επόμενη πίεση

586
00:23:10,056 --> 00:23:13,059
σημείο και πραγματικά δονείται. Ω.

587
00:23:14,494 --> 00:23:17,364
Αν το αγγίξεις σωστά
εδώ, θα είσαι στον παράδεισο.

588
00:23:17,364 --> 00:23:20,066
Επιτρέψτε μου να σας δείξω.
Όχι όχι όχι όχι όχι όχι.

589
00:23:20,066 --> 00:23:24,738
Όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι απλά είμαι
θα το απενεργοποιήσω εντάξει.

590
00:23:24,804 --> 00:23:26,339
Ω. Εντάξει. Σας ευχαριστώ.

591
00:23:26,339 --> 00:23:28,375
Έχετε νιώσει ποτέ
κάτι τέτοιο;

592
00:23:28,375 --> 00:23:30,143
Α, όχι από τότε
η δευτεροετής μου χρονιά. Κολλέγιο.

593
00:23:31,644 --> 00:23:31,945
Καλά.

594
00:23:32,779 --> 00:23:34,748
Εντάξει, ας το βάλουμε αυτό
εδώ κάτω, αν είναι εντάξει.

595
00:23:34,748 --> 00:23:36,549
Βγάλε το από τη μέση.

596
00:23:36,549 --> 00:23:39,252
Εντάξει, άρα 39, 99.

597
00:23:39,252 --> 00:23:42,122
Τώρα για την Τζίνα. Είμαι
συγγνώμη για την Τζίνα.

598
00:23:42,122 --> 00:23:43,156
Λυπάμαι λοιπόν γι' αυτό.

599
00:23:43,156 --> 00:23:45,892
Μου είπαν ότι έχεις ένα ιδιαίτερο
προσφορά για τους αγοραστές μας.

600
00:23:45,892 --> 00:23:46,559
Αυτό είναι σωστό.

601
00:23:46,559 --> 00:23:46,826
Εάν εσείς

602
00:23:47,727 --> 00:23:49,829
παραγγελία στα επόμενα πέντε λεπτά,
Θα αναβαθμίσω το μαξιλάρι σου

603
00:23:49,829 --> 00:23:53,533
στην πολυτελή έκδοση
δωρεάν. Ωχ.

604
00:23:53,800 --> 00:23:57,170
Με την επένδυση από ψεύτικη γούνα. Ω!

605
00:24:00,106 --> 00:24:02,242
Ω! Καλά.

606
00:24:02,242 --> 00:24:04,444
Ναί. Ας πάρουμε ένα τηλέφωνο.

607
00:24:04,444 --> 00:24:06,579
Γεια σου, καλούντος, είσαι ανοιχτός.

608
00:24:06,579 --> 00:24:08,314
Είσαι στην τηλεόραση.

609
00:24:08,314 --> 00:24:11,317
Γεια. Είναι το πολυτελές μαξιλάρι
διαθέσιμο σε κοκκινομάλλα;

610
00:24:13,153 --> 00:24:13,953
Ναι. Ναι.

611
00:24:14,154 --> 00:24:16,823
Η γούνα είναι διαθέσιμη
σε σκούρο καφέ ή τρίχες καμήλας.

612
00:24:16,823 --> 00:24:18,191
Καλά. Ναι ναι ναι.

613
00:24:18,191 --> 00:24:20,060
Επόμενος καλών. Γεια, εκεί.

614
00:24:20,060 --> 00:24:20,593
Ναι.

615
00:24:20,960 --> 00:24:24,564
Λοιπόν, φτιάχνεις οποιοδήποτε
που είναι λιγότερο όμορφα.

616
00:24:25,131 --> 00:24:27,600
Δεν ξέρω, όπως,
ήταν γύρω από ένα τετράγωνο.

617
00:24:27,600 --> 00:24:28,335
Ω, γεια.

618
00:24:30,503 --> 00:24:32,572
Δεν καταλαβαίνω την ερώτησή του.

619
00:24:32,572 --> 00:24:34,307
Καλό, καλό.

620
00:24:34,307 --> 00:24:36,609
Τώρα, αυτό είναι μηχανή
πλένεται. Σωστός;

621
00:24:36,609 --> 00:24:39,479
Καθαρίζεται εύκολα. Όχι
κάποιος θέλει να πάρει ένα από αυτά.

622
00:24:39,479 --> 00:24:40,447
Όλα βρωμερά.

623
00:24:40,447 --> 00:24:42,549
Ναι, το κάνω.

624
00:24:42,549 --> 00:24:44,784
Και ακόμα θέλω.

625
00:24:44,784 --> 00:24:47,754
Μην του κλείνεις το τηλέφωνο.

626
00:24:47,754 --> 00:24:50,090
Λοιπόν,
Ευχαριστούμε που ήρθες μαζί μας, Βιρτζίνια.

627
00:24:50,090 --> 00:24:52,325
Περίμενε, περίμενε. Δεν μπορώ να φύγω πριν
το δοκιμάζεις. Δικαίωμα.

628
00:24:52,325 --> 00:24:54,894
Μπες εδώ μέσα. Ω, ουάου.

629
00:24:54,894 --> 00:24:57,263
Εντάξει, εντάξει,
Θα το περάσω αυτό.

630
00:24:57,263 --> 00:25:00,033
Εκεί πάω. Εντάξει.

631
00:25:00,033 --> 00:25:03,937
Λάουρα και. Ναι!

632
00:25:03,937 --> 00:25:08,041
Μην παίζεις μωρό
sandbox στο Dale.

633
00:25:08,041 --> 00:25:09,175
Αηδιαστικός.

634
00:25:09,175 --> 00:25:12,312
Λοιπόν,
αυτό ήταν διασκεδαστικό. Βιργινία.

635
00:25:12,312 --> 00:25:14,080
Σχεδίασα μόνος μου τη συσκευασία.

636
00:25:14,080 --> 00:25:15,915
Μπορώ να δείξω στους θεατές σας το πλαίσιο;

637
00:25:15,915 --> 00:25:19,185
Λοιπόν,
Νομίζω ότι το έκανες ήδη, γλυκιά μου.

638
00:25:19,185 --> 00:25:21,287
Θα επιστρέψουμε αμέσως μετά από αυτό
γρήγορο διάλειμμα.

639
00:25:21,287 --> 00:25:23,356
Στην πραγματικότητα είναι πολύ δροσερό.

640
00:25:37,170 --> 00:25:39,272
Δεν μπορώ
πιστέψτε ότι με μίλησες για αυτό.

641
00:25:39,272 --> 00:25:42,709
Δηλαδή, ένα κορίτσι αφεντικό
σεμινάριο γυναικείας αυτοπεποίθησης.

642
00:25:42,709 --> 00:25:44,878
Όχι οποιοδήποτε σεμινάριο.

643
00:25:44,878 --> 00:25:46,079
Είναι η Βασίλισσα Λίζα.

644
00:25:46,079 --> 00:25:49,149
Διδάσκει αυτοπεποίθηση μέσω
κινητήριος λόγος και χορός.

645
00:25:49,149 --> 00:25:52,919
Τα σεμινάρια της για το girlboss grind
που κυριολεκτικά αισθάνεστε σαν ένα πάρτι.

646
00:25:52,919 --> 00:25:56,089
Εδώ έρχεται τώρα.

647
00:25:56,089 --> 00:25:57,257
Εντάξει.

648
00:25:57,257 --> 00:25:57,924
Ναι.

649
00:25:58,258 --> 00:26:00,560
Ποιος είναι ενθουσιασμένος να πάρει
αυτό το πάρτι κοριτσιών ξεκίνησε;

650
00:26:00,560 --> 00:26:04,130
Είμαι ξεκάθαρα σοκαρισμένος.

651
00:26:04,130 --> 00:26:05,598
Τα κορίτσια έρχονται εδώ.

652
00:26:05,598 --> 00:26:07,200
Είσαι
ήδη στο δρόμο προς την επιτυχία,

653
00:26:07,200 --> 00:26:09,602
οπότε δεν χρειάζεται να νιώθεις
ανασφάλεια ή FOMO.

654
00:26:09,602 --> 00:26:14,841
Όχι, όχι, όχι.

655
00:26:14,841 --> 00:26:15,508
Εμπιστοσύνη.

656
00:26:15,508 --> 00:26:16,109
Ας το κάνουμε.

657
00:26:16,109 --> 00:26:16,776
Ας χορέψουμε.

658
00:26:16,776 --> 00:26:20,213
Περίοδος.

659
00:26:20,213 --> 00:26:22,048
Ουάου!

660
00:26:22,048 --> 00:26:23,383
Εντάξει, αυτό είναι στην πραγματικότητα.

661
00:26:23,383 --> 00:26:26,319
Ένα είδος διασκέδασης.

662
00:26:26,319 --> 00:26:28,888
Αλλά φίλε,
την ταλαντεύουν πραγματικά

663
00:26:28,888 --> 00:26:33,493
τριγύρω. Πως;

664
00:26:33,493 --> 00:26:34,060
Ναι.

665
00:26:34,060 --> 00:26:41,768
Ω, βασίλισσα Λίζα.

666
00:26:41,768 --> 00:26:43,169
Ω Θεέ μου.

667
00:26:43,169 --> 00:26:43,937
Ω, όχι. Του.

668
00:26:43,937 --> 00:26:46,740
Εσείς. Καλά;

669
00:26:46,740 --> 00:26:48,508
Ναι.

670
00:26:48,508 --> 00:26:50,610
Ω! Το κεφάλι μου.

671
00:26:50,610 --> 00:26:51,978
Καλά.

672
00:26:51,978 --> 00:26:52,679
Είμαι εντάξει.

673
00:26:52,912 --> 00:26:57,751
Τίποτα δεν μπορούσε
κατέβασέ με. Τώρα ας χορέψουμε.

674
00:26:57,751 --> 00:26:58,918
Είμαστε σίγουροι ότι είναι καλά;

675
00:26:58,918 --> 00:26:59,219
Διότι αυτό

676
00:27:00,120 --> 00:27:03,023
φαίνεται σαν να χτύπησε το κεφάλι της
και απευθείας σε αυτόν τον κάδο απορριμμάτων

677
00:27:03,023 --> 00:27:04,090
κορίτσι της φωτιάς.

678
00:27:04,090 --> 00:27:06,659
Τίποτα δεν σταματά τη βασίλισσα.

679
00:27:06,659 --> 00:27:08,094
Άκου τώρα κορίτσι.

680
00:27:08,094 --> 00:27:09,729
Θέλετε να είναι οι μισητές σας
ζηλιάρης.

681
00:27:09,729 --> 00:27:11,164
Λοιπόν, η ζήλια είναι ασθένεια.

682
00:27:11,164 --> 00:27:14,267
Και το εμβόλιο.

683
00:27:14,267 --> 00:27:16,469
Διότι
όταν όλοι γύρω σου,

684
00:27:16,469 --> 00:27:18,238
ξέρεις
κάνεις κάτι κάνοντας.

685
00:27:18,238 --> 00:27:19,606
Και αυτό είναι όλο. Περίοδος.

686
00:27:19,606 --> 00:27:22,709
Ας χορέψουμε.

687
00:27:22,709 --> 00:27:25,378
Ω, νομίζω ότι έχει διάσειση.

688
00:27:25,378 --> 00:27:27,614
Αυτό δεν είχε κανένα νόημα.

689
00:27:27,614 --> 00:27:30,316
Αυτό σημαίνει απλώς ότι δεν το κάνετε
πίστεψε στον εαυτό σου κορίτσι.

690
00:27:30,316 --> 00:27:31,618
Ω, κορίτσι.

691
00:27:31,618 --> 00:27:34,154
Συντονίστε το FOMO
και ετοιμαστείτε να πετάξετε.

692
00:27:34,154 --> 00:27:37,090
Όπως το πρωτότυπο
Καλώ την Αμέλια Έρχαρτ.

693
00:27:37,090 --> 00:27:39,893
Έσπασε τη γυάλινη οροφή
με το να είναι η πρώτη γυναίκα

694
00:27:39,893 --> 00:27:40,727
να πεθάνει ποτέ.

695
00:27:40,727 --> 00:27:45,565
Και αυτή είναι η περίοδος μου.

696
00:27:45,565 --> 00:27:48,635
Λοιπόν, αυτό ήταν απλώς ανοησία.

697
00:27:48,635 --> 00:27:51,638
Τώρα, ποιος εδώ έχει πρόβλημα;

698
00:27:51,638 --> 00:27:52,939
Ναι, βασίλισσα.

699
00:27:52,939 --> 00:27:54,741
Οπότε είμαι έτοιμος για προαγωγή στη δουλειά.

700
00:27:54,741 --> 00:27:57,477
Αλλά νομίζω ότι ο συνάδελφός μου
Η Σούζαν προσπαθεί να με σαμποτάρει.

701
00:27:57,477 --> 00:27:58,912
Τι κάνω;

702
00:27:58,912 --> 00:28:02,349
Κορίτσι, υπάρχει ένα ιδιαίτερο μέρος
τώρα για γυναίκες που είναι γυναίκες.

703
00:28:02,349 --> 00:28:04,117
Αλλά όταν είσαι
μέρος της επιτυχίας,

704
00:28:04,117 --> 00:28:06,453
το μόνο πράγμα η Σούζαν
είναι ο Αντώνης.

705
00:28:06,453 --> 00:28:09,723
Και έχω περίοδο.

706
00:28:09,723 --> 00:28:11,491
Πρέπει να πάει στο νοσοκομείο.

707
00:28:11,491 --> 00:28:13,626
Παιδιά, ελάτε. Στάση.

708
00:28:13,626 --> 00:28:20,033
Θα το κάνεις χειρότερο.

709
00:28:20,033 --> 00:28:21,534
Ποια είναι η συμφωνία σας;

710
00:28:21,534 --> 00:28:23,036
Απλώς μισείς τις άλλες γυναίκες;

711
00:28:23,036 --> 00:28:23,470
Ανησυχώ.

712
00:28:23,536 --> 00:28:26,639
Έχει εγκεφαλικό τραύμα.

713
00:28:26,639 --> 00:28:27,240
Εντάξει.

714
00:28:27,340 --> 00:28:29,509
Τώρα, ποιος εδώ θέλει να είναι πλούσιος;

715
00:28:29,509 --> 00:28:33,346
Όποιος θέλει να οδηγήσει ένα ωραίο αυτοκίνητο
και ζεις σε μια περιφραγμένη κοινότητα;

716
00:28:33,346 --> 00:28:36,783
Μήπως εννοεί μια περιφραγμένη κοινότητα;

717
00:28:36,783 --> 00:28:39,352
Πρέπει να έχει κουνιστό σώμα
και να είναι γείτονες της διπλανής πόρτας

718
00:28:39,352 --> 00:28:41,087
με τον Sean Hayes.

719
00:28:41,087 --> 00:28:44,257
Άρα δεν εννοούσε γκέι
κοινότητα;

720
00:28:44,257 --> 00:28:46,860
Λοιπόν, αν θέλετε να το κάνετε αυτό,
θα πρέπει να αντικαταστήσετε

721
00:28:46,860 --> 00:28:50,530
το FOMO σας με το FOMO. Όχι, όχι, όχι.

722
00:28:50,530 --> 00:28:52,065
Τι σημαίνει αυτό;

723
00:28:52,065 --> 00:28:54,534
Θα σου πω τι
αντιπροσωπεύει.

724
00:28:54,534 --> 00:28:57,137
Φόβος μήπως με χάσω
ή όχι, σε άλλους ανθρώπους

725
00:28:57,137 --> 00:28:59,105
προσδοκίες από εμένα
ενώ είμαι στο δρόμο μου

726
00:28:59,105 --> 00:29:01,107
να ζήσω το όνειρό μου
ζωή στο αυτοκίνητο.

727
00:29:01,107 --> 00:29:02,709
Ναι, αυτό σημαίνει.

728
00:29:02,709 --> 00:29:06,746
Και μόλις σου ήρθε περίοδος.

729
00:29:06,746 --> 00:29:08,882
Περιμένετε, έτσι ήταν προγραμματισμένο;

730
00:29:08,882 --> 00:29:10,450
Είναι. Σταμάτα να χορεύεις.

731
00:29:10,450 --> 00:29:14,688
Θα την ξαναπληγώσεις.

732
00:29:14,688 --> 00:29:18,024
Άλλο ένα παράθυρο
προετοιμάστηκε με επιτυχία.

733
00:29:18,024 --> 00:29:19,693
Ας υποθέσουμε ότι θα είμαι στο δρόμο μου.

734
00:29:19,693 --> 00:29:21,795
Εντάξει.

735
00:29:21,795 --> 00:29:23,363
Ουου! Αυτό ήταν μια ανακούφιση.

736
00:29:23,363 --> 00:29:24,698
Το παράθυρό μου είναι ακόμα ασφαλές.

737
00:29:24,698 --> 00:29:27,033
Ω, όχι. Παρακαλώ μην το κάνετε.

738
00:29:27,033 --> 00:29:30,036
Χα χα χα! Ω!

739
00:29:35,542 --> 00:29:37,110
Ακόμα ένα πίσω.

740
00:29:37,110 --> 00:29:39,045
Βασίλισσα Λίζα.

741
00:29:39,045 --> 00:29:40,413
Βασίλισσα. Λίζα, κορίτσι μου.

742
00:29:40,413 --> 00:29:42,515
Πρέπει να σε οδηγήσουμε
το νοσοκομείο.

743
00:29:42,515 --> 00:29:45,685
Έχεις ξεκάθαρα διάσειση.

744
00:29:45,685 --> 00:29:48,888
Εγώ;

745
00:29:48,888 --> 00:29:51,591
Ή είναι ο εσωτερικευμένος μισογυνισμός σας

746
00:29:51,591 --> 00:29:56,129
τόσο βαθιές ρίζες
ότι μια γυναίκα έχει αυτοπεποίθηση

747
00:29:56,129 --> 00:30:00,934
και εμπνέει απλά ακούγεται
ανοησίες για σένα;

748
00:30:00,934 --> 00:30:01,868
Ξέρεις τι;

749
00:30:01,868 --> 00:30:04,371
Ίσως είσαι
σωστά. Ευχαριστώ βασίλισσα. Λίζα.

750
00:30:21,955 --> 00:30:22,288
**

751
00:30:22,288 --> 00:30:22,822
>> ΝΑΙ.

752
00:30:22,822 --> 00:30:23,356
>> ΝΑΙ.

753
00:30:23,423 --> 00:30:24,424
LIL' EXTRA GEL ΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΜΟΥ

754
00:30:24,424 --> 00:30:24,958
ΑΠΟΨΕ.

755
00:30:24,958 --> 00:30:27,327
>> ΑΣ ΤΡΕΛΛΑΘΟΥΜΕ.

756
00:30:27,327 --> 00:30:29,829
* ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΚΟΡΙΤΣΙ

757
00:30:29,829 --> 00:30:30,897
ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ

758
00:30:30,897 --> 00:30:31,431
ΣΕ ΒΛΕΠΩ ΝΑ ΜΕ ΜΑΤΙΖΕΙΣ

759
00:30:31,431 --> 00:30:32,532
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ *

760
00:30:32,532 --> 00:30:33,600
* ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ

761
00:30:33,600 --> 00:30:34,701
ΤΑ ΜΥΑΛΑ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΟ ΜΑΣ *

762
00:30:34,701 --> 00:30:36,870
* ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΜΕΓΑΛΟΣ

763
00:30:36,870 --> 00:30:37,437
ΔΩΔΕΚΑ ΨΕΚΑΣΜΟΙ ΑΠΟ

764
00:30:37,437 --> 00:30:38,505
Η ΚΟΛΩΝΙΑ ΤΟΥ ΠΑΠΑΣ ΜΟΥ *

765
00:30:38,505 --> 00:30:40,140
>> ΩΡΑΙΑ!

766
00:30:40,140 --> 00:30:41,741
* ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΟ PG-13

767
00:30:41,741 --> 00:30:43,943
ΑΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΝΝΟΩ *

768
00:30:43,943 --> 00:30:46,112
* ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΟΝ ΕΞΙ το απόγευμα

769
00:30:46,112 --> 00:30:48,281
ΩΡΑ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΟΛΗ *

770
00:30:48,281 --> 00:30:49,382
* ΜΟΛΙΣ ΠΗΡΑ ΤΟ ΜΟΥ

771
00:30:49,382 --> 00:30:50,450
ΣΥΣΦΙΞΕ ΤΑ ΝΙΔΙΑ

772
00:30:50,450 --> 00:30:53,153
ΑΓΟΡΙ ΘΑ ΠΑΕΙ ΚΑΤΩ *

773
00:30:53,153 --> 00:30:55,355
* ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΑΡΝΗΘΩ, ΟΧΙ

774
00:30:55,355 --> 00:30:56,423
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΩ, ΝΑΙ *

775
00:30:56,423 --> 00:30:57,457
* ΝΑΙ ΑΥΤΟ

776
00:30:57,457 --> 00:30:59,693
ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΑΓΜΑ

777
00:30:59,693 --> 00:31:02,362
ΞΕΡΩ ΑΠΛΑ ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ *

778
00:31:02,362 --> 00:31:04,531
* ΚΑΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΗΣ ΜΑΜΑ ΜΟΥ

779
00:31:04,531 --> 00:31:07,801
ΑΝΕΒΑΙΝΟΥΜΕ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ *

780
00:31:07,801 --> 00:31:08,935
* ΚΕΡΑΣΙ ΚΑΤΣΙΚ

781
00:31:08,935 --> 00:31:09,969
ΝΑΙ ΣΠΑΣΟΥΜΕ

782
00:31:09,969 --> 00:31:11,604
ΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ *

783
00:31:11,604 --> 00:31:14,341
* ΚΑΙ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ

784
00:31:14,341 --> 00:31:15,408
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΣΩΣΤΟ

785
00:31:15,408 --> 00:31:16,476
ΕΙΜΑΣΤΕ 13 ΑΛΛΑ

786
00:31:16,476 --> 00:31:18,111
ΑΠΟΨΕ ΕΙΝΑΙ Η ΝΥΧΤΑ *

787
00:31:18,111 --> 00:31:19,746
* ΘΑ ΑΛΕΞΟΥΜΕ

788
00:31:19,746 --> 00:31:20,814
ΜΠΡΟΣ ΚΑΙ ΠΙΣΩ

789
00:31:20,814 --> 00:31:21,915
ΘΑ ΤΡΙΚΩΣΩ ΜΕ

790
00:31:21,915 --> 00:31:23,083
Η ΤΡΙΒΗ *

791
00:31:23,083 --> 00:31:24,084
* ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΤΟΥ GREND

792
00:31:24,084 --> 00:31:25,685
ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΡΥΘΜΟ ΚΑΙ

793
00:31:25,685 --> 00:31:27,887
ΔΕΝ ΠΗΡΑ ΑΝΑΣΤΟΛΕΣ *

794
00:31:27,887 --> 00:31:30,090
* ΠΑΝΩ ΤΟΥ ΠΑΝΤΣΙΝ' ΡΟΜΑΝΣΙΝ'

795
00:31:30,090 --> 00:31:31,691
ΖΕΣΤΑ ΚΑΙ ΒΑΡΙΑ ΧΟΡΕΥΟΥΜΕ'

796
00:31:31,691 --> 00:31:34,427
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΤΟΥ GREND

797
00:31:34,427 --> 00:31:37,130
ΚΑΙ ΤΟ ΠΗΜΑ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ *

798
00:31:37,130 --> 00:31:39,866
* ΤΑ ΣΩΜΑΤΑ ΜΑΣ ΑΛΛΑΖΟΥΝ

799
00:31:39,866 --> 00:31:42,102
ΚΑΙ ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ BEAT

800
00:31:42,102 --> 00:31:43,703
ΑΛΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΜΗΝ ΚΡΑΞΩ

801
00:31:43,703 --> 00:31:45,839
ΕΝΩ ΠΑΤΑΕΙ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ *

802
00:31:45,839 --> 00:31:47,474
* ΘΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙ ΠΑΡΑΚΑΛΩ

803
00:31:47,474 --> 00:31:49,109
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΧΩΡΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΙΗΣΟΥ *

804
00:31:49,109 --> 00:31:50,210
* ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ

805
00:31:50,210 --> 00:31:51,311
ΑΠΟΨΕ ΦΡΑΚΙ

806
00:31:51,311 --> 00:31:52,946
ΠΑΡΑ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ

807
00:31:52,946 --> 00:31:54,014
ΣΕ ΥΨΟΣ *

808
00:31:54,014 --> 00:31:55,115
>> Ω, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

809
00:31:55,115 --> 00:31:56,149
ΜΕ ΜΑΧΑΙΡΕΙ ΠΙΣΩ.

810
00:31:56,149 --> 00:32:01,054
>> I DON'T KNOW AND I'M SCARED.

811
00:32:01,054 --> 00:32:02,155
* ΘΑ ΑΛΕΞΟΥΜΕ

812
00:32:02,155 --> 00:32:03,757
ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΠΡΟΣΤΑ

813
00:32:03,757 --> 00:32:04,858
ΓΟΝΟΣ ΕΩΣ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΕΧΡΙ ΓΟΝΑΤΟ

814
00:32:04,858 --> 00:32:05,959
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΤΟΥ GREND *

815
00:32:05,959 --> 00:32:07,560
* ΧΑΛΥΩ

816
00:32:07,560 --> 00:32:09,229
OFF THE SUN CAPRI

817
00:32:09,229 --> 00:32:10,830
ΠΗΡΑ ΤΟΝ ΠΙΛΟΣΟ ΜΟΥ

818
00:32:10,830 --> 00:32:11,898
ΣΤΟΝ ΚΑΛΟ ΤΟΥ *

819
00:32:11,898 --> 00:32:12,966
* ΟΛΟΙ ΟΙ ΣΥΝΟΔΟΙ

820
00:32:12,966 --> 00:32:13,500
ΠΡΟΣΟΧΗ*

821
00:32:13,500 --> 00:32:15,135
>> ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ.

822
00:32:15,135 --> 00:32:16,736
>> CAROLINE, ΦΤΑΝΕΙ!

823
00:32:16,736 --> 00:32:19,439
ΚΥΡΙΑΡΧΕ ΑΤΚΙΝΣ, ΚΑΝΕ ΚΑΤΙ!

824
00:32:19,439 --> 00:32:23,810
ΚΥΡΙΑ ΑΤΚΙΝΣ;

825
00:32:23,810 --> 00:32:25,445
* ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΓΡΑΦΩ

826
00:32:25,445 --> 00:32:27,080
ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΗΡΙΟ ΜΟΥ

827
00:32:27,080 --> 00:32:28,715
UPSTATE ΣΕ ΕΝΑ εξοχικό σπίτι *

828
00:32:28,715 --> 00:32:30,350
* ΑΝΤΙ ΕΧΩ ΚΟΛΛΗΣΕΙ

829
00:32:30,350 --> 00:32:31,451
ΕΔΩ ΕΠΟΠΤΕΙΑ

830
00:32:31,451 --> 00:32:34,187
FROTTAGE ΠΡΟΕΦΗΒΙΚΟΣ *

831
00:32:34,187 --> 00:32:35,755
* ΛΟΙΠΟΝ ΑΦΗΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ

832
00:32:35,755 --> 00:32:38,491
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΝΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΟΥΝ

833
00:32:38,491 --> 00:32:40,093
ΓΙΑΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΟΥ ΚΑΤΑΦΕΡΕ

834
00:32:40,093 --> 00:32:41,761
ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΝΕΟΣ *

835
00:32:41,761 --> 00:32:42,829
* ΘΑ ΑΛΕΞΟΥΜΕ

836
00:32:42,829 --> 00:32:43,930
ΕΙΝΑΙ Ο ΕΘΙΣΜΟΣ ΜΑΣ

837
00:32:43,930 --> 00:32:45,598
ΤΟΣΟ ΤΡΕΛΛΟ ΚΑΙ ΒΡΩΜΟ

838
00:32:45,598 --> 00:32:46,666
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΤΟΥ GREND *

839
00:32:46,666 --> 00:32:47,734
* ΑΛΛΑ ΒΙΠΑΣΤΕ

840
00:32:47,734 --> 00:32:48,835
Ο ΧΟΡΟΣ ΕΓΙΝΕ

841
00:32:48,835 --> 00:32:49,903
ΣΤΙΣ ΟΚΤΩ ΤΡΙΑΝΤΑ *

842
00:32:49,903 --> 00:32:50,970
* ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ

843
00:32:50,970 --> 00:32:52,105
ΜΕΣΗ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΓΑΠΩ

844
00:32:52,105 --> 00:32:53,740
ΑΔΡΕΧΟΣ ΠΟΥΣΙΝ' ΚΑΙ ΣΟΒΙΝ'

845
00:32:53,740 --> 00:32:54,808
ΘΑ ΑΛΕΞΟΥΜΕ *

846
00:32:54,808 --> 00:32:56,976
* WHOA-OH

847
00:32:56,976 --> 00:33:03,049
ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ *

848
00:33:03,049 --> 00:33:04,617
>> ΓΕΙΑ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΓΓΙΞΕΙΣ ΤΟΝ ΠΙΛΟΣΟ ΜΟΥ;

849
00:33:04,617 --> 00:33:05,719
>> ΝΟΜΙΖΑ Ο ΤΥΠΟΣ ΗΤΑΝ

850
00:33:05,719 --> 00:33:06,453
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ ΣΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.

851
00:33:06,453 --> 00:33:07,320
>> NO, NO.

852
00:33:07,320 --> 00:33:08,054
ΑΚΟΥΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ

853
00:33:08,054 --> 00:33:08,955
ΘΕΛΕΙ.

854
00:33:08,955 --> 00:33:10,056
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

855
00:33:10,056 --> 00:33:11,091
ΜΜΜ, ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ;

856
00:33:11,091 --> 00:33:12,759
>> ΝΑΙ.

857
00:33:12,759 --> 00:33:14,394
>> ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟ ΚΑΛΩ.

858
00:33:14,394 --> 00:33:16,062
[ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ]

859
00:33:16,062 --> 00:33:19,799
>> AWW.

860
00:33:19,799 --> 00:33:20,900
* ΘΑ ΑΛΕΞΟΥΜΕ *

861
00:33:20,900 --> 00:33:22,569
>> ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

862
00:33:22,569 --> 00:33:26,639
>> Ω, ΟΧΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

863
00:33:26,639 --> 00:33:27,307
*

864
00:33:37,650 --> 00:33:38,551
>>> ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ,

865
00:33:38,551 --> 00:33:42,889
ΣΑΜΠΡΙΝΑ ΚΑΡΠΕΝΤΕΡ.

866
00:33:42,889 --> 00:33:52,565
**

867
00:33:55,101 --> 00:33:56,202
* ΕΙΠΕΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ

868
00:33:56,202 --> 00:33:58,371
ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΧΑΛΑΣΕ

869
00:33:58,371 --> 00:34:00,040
ΑΠΛΑ ΞΕΧΑΣΑ ΝΑ ΤΟ ΦΟΡΤΙΣΩ *

870
00:34:00,040 --> 00:34:03,243
* ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΣΤΟΛΗ

871
00:34:03,243 --> 00:34:06,513
ΦΟΡΕΙΣ

872
00:34:06,513 --> 00:34:08,715
Θεέ μου ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΙΡΩΝΙΚΟ *

873
00:34:08,715 --> 00:34:10,884
* ΜΟΛΙΣ ΕΙΠΑΤΕ

874
00:34:10,884 --> 00:34:12,052
ΤΕΛΕΙΩΣΑΤΕ

875
00:34:12,052 --> 00:34:12,652
ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΑΜΕ *

876
00:34:12,652 --> 00:34:13,620
* ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΑΠΛΑ

877
00:34:13,620 --> 00:34:14,688
ΤΟΣΟ ΓΝΩΣΤΟ ΜΩΡΟ

878
00:34:14,688 --> 00:34:15,755
ΠΩΣ ΤΟ ΛΕΣ*

879
00:34:15,755 --> 00:34:17,390
* ΗΛΙΘΙΑ

880
00:34:17,390 --> 00:34:20,126
Ή ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΑ

881
00:34:20,126 --> 00:34:22,295
ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΧΡΗΣΤΟ *

882
00:34:22,295 --> 00:34:23,496
* ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΕΙ Α

883
00:34:23,496 --> 00:34:25,065
ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΛΕΞΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ

884
00:34:25,065 --> 00:34:27,233
ΞΕΡΩ *

885
00:34:27,233 --> 00:34:30,503
* ΑΝΘΡΩΠΟ

886
00:34:30,503 --> 00:34:32,105
ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΠΑΝΤΑ

887
00:34:32,105 --> 00:34:35,408
ΕΛΑ ΤΡΕΞΕΙΣ ΣΕ ΜΕΝΑ *

888
00:34:35,408 --> 00:34:38,111
* EFF Η ΖΩΗ ΜΟΥ

889
00:34:38,111 --> 00:34:40,780
ΔΕΝ ΘΑ ΑΦΗΣΕΙΣ ΑΝ

890
00:34:40,780 --> 00:34:43,516
ΑΘΩΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΙΝΑΙ *

891
00:34:43,516 --> 00:34:46,252
* ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΑ ΠΟΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟΦΡΟΝΤΙΔΑ

892
00:34:46,252 --> 00:34:48,388
Ο ΜΙΣΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ ΣΟΥ

893
00:34:48,388 --> 00:34:51,658
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ *

894
00:34:51,658 --> 00:34:53,860
* ΑΝΘΡΩΠΟ

895
00:34:53,860 --> 00:34:54,928
ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΠΑΝΤΑ

896
00:34:54,928 --> 00:34:56,096
ΕΛΑ ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ *

897
00:34:56,096 --> 00:34:57,130
* ΠΑΡΩ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ

898
00:34:57,130 --> 00:35:00,900
ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ *

899
00:35:00,900 --> 00:35:06,906
**

900
00:35:06,906 --> 00:35:10,176
* ΓΙΑΤΙ ΤΟΣΟ ΣΕΞΥ ΑΝ ΤΟΣΟ Χαζό

901
00:35:10,176 --> 00:35:12,345
ΚΑΙ ΠΩΣ ΝΑ ΕΠΙΒΙΩΣΕΤΕ

902
00:35:12,345 --> 00:35:14,514
Η ΓΗ ΤΟΣΟ ΜΑΚΡΙΑ *

903
00:35:14,514 --> 00:35:16,182
* ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ

904
00:35:16,182 --> 00:35:19,419
ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ

905
00:35:19,419 --> 00:35:21,588
ΕΠΙΛΕΓΩ ΝΑ ΚΑΤΑΦΟΡΑ ΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ *

906
00:35:21,588 --> 00:35:24,290
* ΑΝΘΡΩΠΟ

907
00:35:24,290 --> 00:35:25,925
ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΠΑΝΤΑ

908
00:35:25,925 --> 00:35:28,661
ΕΛΑ ΤΡΕΞΕΙΣ ΣΕ ΜΕΝΑ *

909
00:35:28,661 --> 00:35:31,364
* EFF Η ΖΩΗ ΜΟΥ

910
00:35:31,364 --> 00:35:34,134
ΔΕΝ ΘΑ ΑΦΗΣΕΙΣ ΑΝ

911
00:35:34,134 --> 00:35:36,836
ΑΘΩΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΙΝΑΙ *

912
00:35:36,836 --> 00:35:40,073
* ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΑ ΠΟΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟΦΡΟΝΤΙΔΑ

913
00:35:40,073 --> 00:35:41,708
Ο ΜΙΣΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ ΣΟΥ

914
00:35:41,708 --> 00:35:44,444
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ *

915
00:35:44,444 --> 00:35:48,748
* ΑΝΘΡΩΠΟ

916
00:35:48,748 --> 00:35:49,849
ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΠΑΝΤΑ

917
00:35:49,849 --> 00:35:52,585
ΕΛΑ ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ *

918
00:35:52,585 --> 00:35:54,187
* ΠΑΡΩ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ

919
00:35:54,187 --> 00:35:55,288
ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ *

920
00:35:55,288 --> 00:35:56,356
* Ω ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΟΥ

921
00:35:56,356 --> 00:35:57,457
ΠΑΙΖΕΙ ΔΥΣΚΟΛΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ

922
00:35:57,457 --> 00:35:58,625
ΚΑΙ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΜΟΥ

923
00:35:58,625 --> 00:36:00,727
ΟΛΟΙ ΑΝΙΚΑΝΟΙ *

924
00:36:00,727 --> 00:36:04,030
* ΚΑΙ ΟΡΚΙΖΟΜΑΙ ΝΑ ΜΕ ΕΠΙΛΕΞΟΥΝ

925
00:36:04,030 --> 00:36:05,598
ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΕΠΙΛΕΓΩ

926
00:36:05,598 --> 00:36:08,301
ΑΜΕΝ, ΤΡΑΓΟΥΔΕΤΕ ΤΟ, ΓΕΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ *

927
00:36:08,301 --> 00:36:09,936
* Ω ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΟΥ

928
00:36:09,936 --> 00:36:12,105
ΠΑΙΖΕΙ ΔΥΣΚΟΛΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ

929
00:36:12,105 --> 00:36:13,740
ΚΑΙ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΜΟΥ

930
00:36:13,740 --> 00:36:15,909
ΟΛΟΙ ΑΝΙΚΑΝΟΙ *

931
00:36:15,909 --> 00:36:18,078
* ΚΑΙ ΟΡΚΙΖΟΜΑΙ ΝΑ ΜΕ ΕΠΙΛΕΞΟΥΝ

932
00:36:18,078 --> 00:36:21,881
ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΕΠΙΛΕΓΩ

933
00:36:21,881 --> 00:36:24,584
ΑΜΕΝ, ΓΕΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ *

934
00:36:24,584 --> 00:36:27,854
* ΑΝΘΡΩΠΟ

935
00:36:27,854 --> 00:36:28,955
ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΠΑΝΤΑ

936
00:36:28,955 --> 00:36:31,157
ΕΛΑ ΤΡΕΞΕΙΣ ΣΕ ΜΕΝΑ *

937
00:36:31,157 --> 00:36:34,928
* EFF Η ΖΩΗ ΜΟΥ

938
00:36:34,928 --> 00:36:37,664
ΔΕΝ ΘΑ ΑΦΗΣΕΙΣ ΑΝ

939
00:36:37,664 --> 00:36:39,799
ΑΘΩΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΙΝΑΙ *

940
00:36:39,799 --> 00:36:41,434
* Ω ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΟΥ

941
00:36:41,434 --> 00:36:43,069
ΠΑΙΖΕΙ ΔΥΣΚΟΛΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ

942
00:36:43,069 --> 00:36:45,271
ΚΑΙ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΜΟΥ

943
00:36:45,271 --> 00:36:47,440
ΟΛΟΙ ΑΝΙΚΑΝΟΙ *

944
00:36:47,440 --> 00:36:49,075
* ΚΑΙ ΟΡΚΙΖΟΜΑΙ ΝΑ ΜΕ ΕΠΙΛΕΞΟΥΝ

945
00:36:49,075 --> 00:36:52,379
ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΕΠΙΛΕΓΩ

946
00:36:52,379 --> 00:36:57,617
ΑΜΕΝ, ΓΕΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ *

947
00:36:57,617 --> 00:36:57,917
ΝΑΙ.

948
00:36:57,917 --> 00:37:13,500
**

949
00:37:13,500 --> 00:37:27,347
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

950
00:37:40,860 --> 00:37:42,395
Είναι Ενημέρωση Σαββατοκύριακου

951
00:37:42,395 --> 00:37:45,398
με τον Colin Jost και τον Michael Che.

952
00:37:52,572 --> 00:37:53,440
Σας ευχαριστώ.

953
00:37:53,440 --> 00:37:54,541
Καλησπέρα. Καθένας.

954
00:37:54,541 --> 00:37:56,276
Καλώς ήρθατε στην Ενημέρωση του Σαββατοκύριακου. Είμαι
Μάικλ Τσε.

955
00:37:56,276 --> 00:37:57,711
Είμαι ο Colin Jost.

956
00:37:57,711 --> 00:38:01,481
Λοιπόν χθες
Ο πρόεδρος Τραμπ τελικά αφέθηκε ελεύθερος

957
00:38:01,681 --> 00:38:04,684
τι ο καθένας
του ζήτησε να απελευθερωθεί.

958
00:38:04,684 --> 00:38:07,487
Χόρχε Σάντος,

959
00:38:07,487 --> 00:38:09,422
ο πρώην
Ρεπουμπλικανός βουλευτής

960
00:38:09,422 --> 00:38:13,393
που είχε δηλώσει ένοχος για απάτη
και κάτι που λέγεται επιδεινωμένο

961
00:38:13,393 --> 00:38:15,028
κλοπή ταυτότητας,

962
00:38:15,028 --> 00:38:16,363
που νομίζω ότι είναι
όταν σπρώχνεις κάποιον

963
00:38:16,363 --> 00:38:19,432
σε μια ντουλάπα και άλλαξε ρούχα
μαζί τους, είναι

964
00:38:19,432 --> 00:38:22,469
τώρα ελεύθεροι και θα αντιμετωπίσουμε
μηδενικές συνέπειες.

965
00:38:22,602 --> 00:38:25,305
Αλλά ο Σάντος το λέει αυτό
είναι ένας αλλαγμένος άνθρωπος,

966
00:38:25,305 --> 00:38:28,274
και μάλιστα κυκλοφόρησε και φωτογραφία
του νέου του σώματος της φυλακής.

967
00:38:31,411 --> 00:38:34,414
Χαμηλή ζήτηση είπε ο Ζελίνσκι
ότι εάν ο πρόεδρος Τραμπ παρέχει

968
00:38:34,414 --> 00:38:36,182
Ουκρανία με πυραύλους Tomahawk,

969
00:38:36,182 --> 00:38:39,185
θα προτείνει τον Τραμπ
για το Νόμπελ Ειρήνης.

970
00:38:39,185 --> 00:38:41,755
Ξέρεις το έπαθλο που δίνουν
εσείς για την πώληση πυραύλων.

971
00:38:43,123 --> 00:38:46,126
Υπήρξε οργή αυτό
εβδομάδα κατά τη διάρκεια μιας ομαδικής συνομιλίας που διέρρευσε

972
00:38:46,126 --> 00:38:48,828
μεταξύ των Ρεπουμπλικανών ηγετών,
που υμνούσε τον Χίτλερ

973
00:38:48,828 --> 00:38:51,931
και αναφερόταν σε μαύρους Αμερικανούς
ως άνθρωποι καρπούζι.

974
00:38:52,165 --> 00:38:55,168
Η συνομιλία ονομάστηκε Juice Family.

975
00:38:59,873 --> 00:39:02,742
Α, τι σου έκανα;

976
00:39:02,742 --> 00:39:05,011
Ενώ ταξίδευε στην Πολεμική Αεροπορία
Ένα προς τη Μέση Ανατολή

977
00:39:05,011 --> 00:39:06,546
για να γιορτάσουν την κατάπαυση του πυρός.

978
00:39:06,546 --> 00:39:08,415
Ο πρόεδρος Τραμπ είπε στους δημοσιογράφους,

979
00:39:08,415 --> 00:39:09,783
Δεν νομίζω ότι υπάρχει τίποτα

980
00:39:09,783 --> 00:39:12,185
αυτό είναι
θα με πάρει στον παράδεισο.

981
00:39:12,185 --> 00:39:14,487
Μετά έκανε μια παύση
για δέκα ολόκληρα λεπτά,

982
00:39:14,487 --> 00:39:17,490
περιμένω να πει κάποιος,
αυτό δεν είναι αλήθεια,

983
00:39:18,792 --> 00:39:20,493
γιατί ο Τραμπ δεν μπορεί
πήγαινε στον παράδεισο.

984
00:39:20,493 --> 00:39:23,496
Είναι πολύ απασχολημένος εδώ κάτω
τρέχει κόλαση.

985
00:39:25,598 --> 00:39:28,034
Πρόεδρος Τραμπ
ανακοίνωσε ότι άλλος φερόμενος

986
00:39:28,034 --> 00:39:29,869
λαθρεμπόριο ναρκωτικών
βάρκα από τη Βενεζουέλα

987
00:39:29,869 --> 00:39:32,539
έχει πεταχτεί έξω από το νερό
χωρίς προειδοποίηση.

988
00:39:32,539 --> 00:39:33,540
Και μπορεί να μην σκέφτεσαι

989
00:39:33,606 --> 00:39:36,776
είναι μεγάλη υπόθεση αυτή τη στιγμή,
αλλά μια μέρα σύντομα, θα το κάνεις

990
00:39:36,776 --> 00:39:39,212
κοίτα τον εαυτό σου στον καθρέφτη
και συνειδητοποιήστε

991
00:39:39,212 --> 00:39:40,213
σου τελείωσε η κοκαΐνη.

992
00:39:45,051 --> 00:39:47,354
Ο πρόεδρος Τραμπ επέκρινε τον χρόνο
περιοδικό

993
00:39:47,354 --> 00:39:50,323
για τη χρήση μιας κακής εικόνας του
στο εξώφυλλο,

994
00:39:50,623 --> 00:39:53,626
λέγοντας, απόσπασμα,
εξαφανίστηκαν τα μαλλιά μου.

995
00:39:54,494 --> 00:39:56,296
Και πρέπει να συμφωνήσω, αυτό να γίνει

996
00:39:56,296 --> 00:39:59,299
φαίνονται κερωμένοι.

997
00:40:01,668 --> 00:40:06,006
Ω, Τζον Μπόλτον,
που θέλει ανθρώπους

998
00:40:06,006 --> 00:40:09,009
να σταματήσει να τον πλησιάζει
να παραγγείλω κοτόπουλο,

999
00:40:10,076 --> 00:40:12,012
έγινε το τρίτο πρόσωπο

1000
00:40:12,012 --> 00:40:15,015
του Προέδρου Τραμπ
λίστα εχθρών που θα κατηγορηθούν.

1001
00:40:15,281 --> 00:40:15,749
Και ξέρεις,

1002
00:40:16,483 --> 00:40:18,952
ζεις τη ζωή σου, σωστά
όταν κρατάτε μια πραγματική λίστα

1003
00:40:18,952 --> 00:40:20,086
των εχθρών σου.

1004
00:40:20,086 --> 00:40:23,089
Τουλάχιστον αυτό είναι
αυτό που μου είπε ο θεραπευτής μου.

1005
00:40:23,156 --> 00:40:26,159
Τώρα λοιπόν είναι στη λίστα για να.

1006
00:40:28,728 --> 00:40:32,365
Εκατοντάδες άνθρωποι στο Πόρτλαντ
έστειλε μήνυμα στον Πάγο να φύγει

1007
00:40:32,365 --> 00:40:35,969
την πόλη τους οδηγώντας τα ποδήλατά τους
γυμνός μέσα από τη βροχή.

1008
00:40:36,336 --> 00:40:37,871
Και είσαι
δεν πρόκειται να το πιστέψω αυτό.

1009
00:40:37,871 --> 00:40:40,874
Δεν λειτούργησε.

1010
00:40:43,109 --> 00:40:44,277
Μια νέα έκθεση δείχνει

1011
00:40:44,277 --> 00:40:47,414
αυτή των σχεδόν 100 Τραμπ
επιβεβαιώθηκαν οι υποψήφιοι

1012
00:40:47,414 --> 00:40:50,383
από τη Γερουσία,
μόνο δύο από αυτά ήταν μαύρα.

1013
00:40:50,483 --> 00:40:51,985
Δύο μαύροι στους 100.

1014
00:40:51,985 --> 00:40:53,687
Δηλαδή τι
είναι αυτό; Ταιριάζει στο Tinder μου;

1015
00:40:56,122 --> 00:40:58,091
Οχι.

1016
00:40:58,091 --> 00:41:00,794
Μου αρέσει ο Αργεντινός πρόεδρος,

1017
00:41:00,794 --> 00:41:04,597
Ο Javier Melaye, φαίνεται εδώ να ρωτά
αν σε καυτηριάζει.

1018
00:41:04,597 --> 00:41:06,700
Μωρό.

1019
00:41:06,700 --> 00:41:09,135
Συναντήθηκε με τον Πρόεδρο Τραμπ
στον Λευκό Οίκο

1020
00:41:09,135 --> 00:41:10,136
αυτή την εβδομάδα, όπου ο Τραμπ

1021
00:41:10,136 --> 00:41:13,973
ανακοίνωσε ότι στέλνει
40 δισεκατομμύρια δολάρια στην Αργεντινή.

1022
00:41:14,274 --> 00:41:17,344
Γιατί αν η ιστορία είναι οποιοσδήποτε οδηγός,
πολλοί αξιωματούχοι Τραμπ

1023
00:41:17,344 --> 00:41:20,347
θα καταλήξει σε φυγή
στην Αργεντινή.

1024
00:41:23,683 --> 00:41:26,653
Γεια, ένα παλαμάκι.

1025
00:41:27,253 --> 00:41:29,422
Στο clinch, από την άλλη
πλευρά.

1026
00:41:29,422 --> 00:41:29,656
Σε αυτό.

1027
00:41:30,490 --> 00:41:33,126
Σφίγγοντας στο σφίξιμο
παιχνίδι του NLCS, Dodgers

1028
00:41:33,126 --> 00:41:36,129
αστέρι Shohei
Ο Ohtani έβαλε έξι χωρίς σκορ

1029
00:41:36,129 --> 00:41:39,833
συμμετοχές, χτύπησαν δέκα κτύπημα,
στη συνέχεια χτύπησε τρία σπίτια.

1030
00:41:40,166 --> 00:41:41,501
Είναι μια σκηνή.

1031
00:41:41,501 --> 00:41:44,204
Είναι άθλος
προηγουμένως μόνο επιτευχθεί

1032
00:41:44,204 --> 00:41:47,173
του Χόρχε Σάντος.

1033
00:41:48,241 --> 00:41:50,477
Κατά την πρώτη Νέα Υόρκη
συζήτηση για τον δήμαρχο, Andrew

1034
00:41:50,477 --> 00:41:54,314
Ο Κουόμο επιτέθηκε στον Ζόραν Μαμντάνι,
λέγοντας ότι κάποτε έδωσε

1035
00:41:54,314 --> 00:41:58,118
το δάχτυλο στην Ημέρα του Κολόμβου
άγαλμα, ενώ ο Κουόμο

1036
00:41:58,118 --> 00:42:00,220
κρυφά πίσω από το άγαλμα
και τον έπιασε από τους γοφούς.

1037
00:42:06,693 --> 00:42:12,298
ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΣΕΖΟΝ.

1038
00:42:12,298 --> 00:42:13,366
Ο ΚΑΤΟΙΚΟΣ ΣΙΝΕΦΙΛ, ΘΕ

1039
00:42:13,366 --> 00:42:16,970
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ.

1040
00:42:16,970 --> 00:42:18,071
>> ΠΩΣ ΚΑΝΟΥΝ ΟΛΟΙ

1041
00:42:18,071 --> 00:42:18,371
ΑΠΟΨΕ;

1042
00:42:18,505 --> 00:42:19,639
ΕΙΜΑΙ Ο ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ.

1043
00:42:19,639 --> 00:42:20,707
ΕΔΩ ΜΙΛΑΩ ΓΙΑ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ

1044
00:42:20,707 --> 00:42:21,808
ΤΑΙΝΙΕΣ.

1045
00:42:21,808 --> 00:42:28,114
ΩΧ.

1046
00:42:28,114 --> 00:42:28,915
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

1047
00:42:28,915 --> 00:42:29,616
ΕΝΤΑΞΕΙ.

1048
00:42:29,616 --> 00:42:30,650
ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ.

1049
00:42:30,650 --> 00:42:31,317
ΤΑΙΝΙΑ ΠΑΙΔΕ, ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΑΠΟ

1050
00:42:31,317 --> 00:42:32,252
«ΜΑΥΡΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ 2», ΜΟΛΙΣ ΒΓΗΚΕ

1051
00:42:32,252 --> 00:42:33,887
ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ.

1052
00:42:33,887 --> 00:42:37,190
>> Ω, ΝΑΙ, "BLACK PHONE 2,"

1053
00:42:37,190 --> 00:42:39,959
ΔΑΚΤΥΛΙΔΙ, ΓΕΙΑ, ΟΧΙ, ΣΥΓΓΝΩΜΗ,

1054
00:42:39,959 --> 00:42:41,995
ΕΧΕΙΣ ΛΑΘΟΣ ΑΡΙΘΜΟ

1055
00:42:41,995 --> 00:42:45,365
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΑΥΤΟ

1056
00:42:45,365 --> 00:42:45,765
ΟΜΩΣ.

1057
00:42:45,932 --> 00:42:47,000
>> ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟ Μαντεύω

1058
00:42:47,000 --> 00:42:47,801
ΜΟΛΙΣ ΒΓΗΚΕ.

1059
00:42:47,801 --> 00:42:51,371
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΤΡΟΜΟ

1060
00:42:51,371 --> 00:42:51,871
Η ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ,

1061
00:42:51,871 --> 00:42:52,605
«ΟΠΛΑ».

1062
00:42:52,605 --> 00:42:53,340
>> ΝΑΙ, "ΟΠΛΑ", ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ Α

1063
00:42:53,340 --> 00:42:54,207
ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΗ ΤΑΙΝΙΑ.

1064
00:42:54,207 --> 00:42:57,510
ΟΛΟΙ ΕΙΔΑΝ "ΟΠΛΑ" ΚΑΙ ΕΓΩ

1065
00:42:57,510 --> 00:42:58,345
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ, ΗΜΟΥΝ

1066
00:42:58,345 --> 00:42:59,346
ΟΥΤΕ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

1067
00:42:59,346 --> 00:43:00,413
>> ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ

1068
00:43:00,413 --> 00:43:01,514
ΤΑΙΝΙΕΣ;

1069
00:43:01,514 --> 00:43:03,149
>> ΑΓΑΠΩ ΤΙΣ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ ΓΙΑΤΙ

1070
00:43:03,149 --> 00:43:04,217
ΣΤΟΝ ΤΙΤΛΟ ΣΟΥ ΛΕΝΕ ΤΙ

1071
00:43:04,217 --> 00:43:05,885
ΘΑ ΣΥΜΒΕΙ.

1072
00:43:05,885 --> 00:43:06,953
ΣΑΝ "ΚΡΑΥΓΗ".

1073
00:43:06,953 --> 00:43:10,223
ΚΡΑΓΟΥΝ ΟΛΟΙ.

1074
00:43:10,223 --> 00:43:12,392
«ΧΑΜΟΓΕΛΟΣ», ΧΑΜΟΓΕΛΟΣ ΟΛΟΙ.

1075
00:43:12,392 --> 00:43:18,331
ΚΑΙ «ΕΙΔΑ».

1076
00:43:18,331 --> 00:43:22,569
ΟΛΟΙ ΕΙΔΑΝ ΕΚΤΟΣ ΕΜΕΝΑ, ΕΓΩ

1077
00:43:22,569 --> 00:43:24,304
ΜΗ ΔΕΙΤΕ το "SAW".

1078
00:43:24,304 --> 00:43:25,972
>> ΤΙ ΛΕΤΕ ΤΟ ΚΛΑΣΙΚΟ ΤΡΟΜΟ

1079
00:43:25,972 --> 00:43:30,610
ΤΑΙΝΙΕΣ ΟΠΩΣ «Ο ΕΞΟΡΚΙΣΤΗΣ»;

1080
00:43:30,610 --> 00:43:35,548
>> ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΕΝΑ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ ΠΑΙΔΙ.

1081
00:43:35,548 --> 00:43:36,883
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΙΟ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟΣ

1082
00:43:36,883 --> 00:43:37,183
ΠΑΙΔΙ;

1083
00:43:37,183 --> 00:43:37,851
STEWIE.

1084
00:43:37,851 --> 00:43:38,385
>> ΠΟΙΟΣ;

1085
00:43:38,385 --> 00:43:41,921
>> STEWIE.

1086
00:43:41,921 --> 00:43:42,889
>> TOOEY;

1087
00:43:42,889 --> 00:43:45,959
>> ΣΤΙΟΥΙ ΓΚΡΙΦΙΘ.

1088
00:43:45,959 --> 00:43:46,726
ΕΡΧΟΜΑΙ.

1089
00:43:46,726 --> 00:43:50,196
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΧΟΝΟΣ, Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ

1090
00:43:50,196 --> 00:43:53,199
ΑΔΙΚΛΩΜΕΝΗ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ

1091
00:43:53,199 --> 00:43:54,100
ΤΡΕΛΟΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.

1092
00:43:54,100 --> 00:43:55,101
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΓΙΑΤΙ, ΦΑΙΝΕΙ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ

1093
00:43:55,101 --> 00:43:58,905
ΣΑΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΑΣ ΚΟΛΠΟΥ.

1094
00:43:58,905 --> 00:44:02,809
>> ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ;

1095
00:44:02,809 --> 00:44:05,078
>> ΜΙΛΑΩ ΓΙΑ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ

1096
00:44:05,078 --> 00:44:05,512
MOVIES MAN.

1097
00:44:05,512 --> 00:44:09,582
>> ΟΧΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

1098
00:44:09,582 --> 00:44:11,618
>> ΤΙ ΤΑΙΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΗ,

1099
00:44:11,618 --> 00:44:12,052
ΑΥΤΟΣ ΜΕ

1100
00:44:12,052 --> 00:44:12,686
MICHAEL MYERS.

1101
00:44:12,686 --> 00:44:14,320
>> "HALLOWEEN."

1102
00:44:14,320 --> 00:44:17,590
>> ΟΧΙ, "SHREK."

1103
00:44:17,590 --> 00:44:19,192
ΑΥΤΗ Η ΤΑΙΝΙΑ ΑΦΟΡΑ ΚΑΘΕ ΑΝΤΡΑ

1104
00:44:19,192 --> 00:44:21,928
Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΦΟΒΟΣ.

1105
00:44:21,928 --> 00:44:23,563
ΠΑΤΕ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙΤΕ ΜΕ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ

1106
00:44:23,563 --> 00:44:25,765
ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΞΥΠΝΗΣΕΙΣ ΚΑΙ

1107
00:44:25,765 --> 00:44:30,303
ΠΗΓΑΙΝΕ ΠΟΣΟ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΣ ΉΜΟΥΝ Χθες το βράδυ;

1108
00:44:30,303 --> 00:44:32,072
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΩ,

1109
00:44:32,072 --> 00:44:32,739
ΚΟΛΙΝ.

1110
00:44:32,739 --> 00:44:34,607
ΞΕΡΕΙΣ.

1111
00:44:34,607 --> 00:44:35,141
ΞΕΡΕΙΣ.

1112
00:44:35,275 --> 00:44:37,844
>> ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ, ΕΝΤΑΞΕΙ;

1113
00:44:37,844 --> 00:44:42,816
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΠΙΣΚΙΑΣΤΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ.

1114
00:44:42,816 --> 00:44:43,450
«ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

1115
00:44:43,450 --> 00:44:44,417
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ."

1116
00:44:44,417 --> 00:44:44,951
>> ΤΙ ΕΚΑΝΑ;

1117
00:44:44,951 --> 00:44:47,854
>> ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

1118
00:44:47,854 --> 00:44:49,422
>> ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΥ ΘΑ ΕΛΕΓΕΤΕ

1119
00:44:49,422 --> 00:44:49,989
ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ;

1120
00:44:50,090 --> 00:44:50,990
>> ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ "IT";

1121
00:44:50,990 --> 00:44:57,464
>> ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΔΑ ΑΥΤΟ.

1122
00:44:57,464 --> 00:44:57,864
>> "ΑΛΛΙΕΝ";

1123
00:44:58,131 --> 00:44:59,299
>> ΟΧΙ ΚΟΛΙΝ, ΕΙΜΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ

1124
00:44:59,299 --> 00:45:04,170
ΠΟΛΙΤΗΣ.

1125
00:45:04,170 --> 00:45:05,071
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

1126
00:45:05,071 --> 00:45:07,107
ΤΑΙΝΙΑ ΠΑΙΔΕ, ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΕΓΩ

1127
00:45:07,107 --> 00:45:09,909
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΧΑΝ ΠΕΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΔΥΟ

1128
00:45:09,909 --> 00:45:10,844
ΠΡΙΝ ΛΕΠΤΑ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ

1129
00:45:10,844 --> 00:45:11,411
ΕΙΝΑΙ ΩΡΑ ΝΑ ΤΥΛΙΞΟΥΜΕ ΑΥΤΟ.

1130
00:45:11,411 --> 00:45:12,879
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

1131
00:45:12,879 --> 00:45:13,813
ΑΛΛΑ ΠΡΙΝ ΠΑΩ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ Α

1132
00:45:13,813 --> 00:45:15,949
ΑΝΕΚΔΟΤΟ;

1133
00:45:15,949 --> 00:45:18,518
>> ΣΙΓΟΥΡΑ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΕΝΑ ΑΝΕΚΔΟΤΟ.

1134
00:45:18,518 --> 00:45:18,818
ΜΕΓΑΛΟΣ.

1135
00:45:19,219 --> 00:45:19,552
>> ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΓΙΑ ΤΟ Α

1136
00:45:19,753 --> 00:45:21,054
ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟ 2008.

1137
00:45:21,054 --> 00:45:24,290
ΕΝΤΑΞΕΙ;

1138
00:45:24,290 --> 00:45:25,959
Η ΤΑΙΝΙΑ ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ «ΕΝΑ ΧΑΣΕΙΣ

1139
00:45:25,959 --> 00:45:27,060
ΚΑΛΕΣΕ."

1140
00:45:27,060 --> 00:45:27,761
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ ΧΤΥΠΩΝΕΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ,

1141
00:45:27,761 --> 00:45:28,628
ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΣΗΚΩΣΕΙΣ, ΕΣΥ

1142
00:45:28,628 --> 00:45:31,931
ΠΕΘΑΝΕΙ.

1143
00:45:31,931 --> 00:45:33,066
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΣΑΝ, ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ Η ΤΑΙΝΙΑ

1144
00:45:33,066 --> 00:45:35,168
ΓΙΑ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ;

1145
00:45:35,168 --> 00:45:37,370
ΕΧΩ ΔΙΚΙΟ ΠΑΙΔΙΑ;

1146
00:45:37,370 --> 00:45:38,972
>> MOVIE GUY, ΟΛΟΙ.

1147
00:45:38,972 --> 00:45:46,312
>> ΚΑΛΕΣ ΑΠΟΚΡΙΕΣ!

1148
00:45:51,551 --> 00:45:55,088
Η Skims παρουσίασε μια νέα σειρά
εσώρουχα στρινγκ που ονομάζεται

1149
00:45:55,088 --> 00:45:58,558
Ultimate Bush, το οποίο διαθέτει
συνθετική ηβική τρίχα,

1150
00:45:58,725 --> 00:46:01,728
και ξέρω έναν τύπο
που θα μπορούσε να το φορέσει σαν φουλάρι.

1151
00:46:04,798 --> 00:46:06,266
Εντάξει,

1152
00:46:06,266 --> 00:46:08,802
λένε οι λιανοπωλητές
που φορούν τα κορυφαία παιδικά κοστούμια

1153
00:46:08,802 --> 00:46:11,805
για το φετινό Halloween
είναι οι K-pop Demon Hunters.

1154
00:46:12,038 --> 00:46:15,442
Ή όπως πωλείται στο πνεύμα
Απόκριες, Ασιάτες που τραγουδούν

1155
00:46:15,442 --> 00:46:18,445
δολοφόνους.

1156
00:46:22,349 --> 00:46:23,049
Επισκέπτες

1157
00:46:23,416 --> 00:46:26,319
στον γορίλα του ζωολογικού κήπου του Σαν Ντιέγκο
η έκθεση ξαφνιάστηκε

1158
00:46:26,319 --> 00:46:30,757
όταν ένας από τους πιθήκους
έσπασε τη γυάλινη οροφή. Ω.

1159
00:46:34,928 --> 00:46:35,562
Εμπνευσμένο.

1160
00:46:35,695 --> 00:46:38,231
Είμαι λοιπόν περήφανος για τον πίθηκο
εμπνευσμένο.

1161
00:46:38,231 --> 00:46:39,966
Ο πρίγκιπας Άντριου της Βρετανίας
ανακοινώθηκε

1162
00:46:39,966 --> 00:46:41,935
ότι μετά από συζήτηση
με τον βασιλιά Κάρολο

1163
00:46:41,935 --> 00:46:43,837
για τη φιλία του
με τον Τζέφρι Επστάιν,

1164
00:46:43,837 --> 00:46:46,706
θα σταματήσει να χρησιμοποιεί το βασιλικό του
τίτλος δούκας της Υόρκης

1165
00:46:46,706 --> 00:46:49,743
και αντί να πάει
από τον βασιλιά του Kinston, Jareth.

1166
00:46:54,647 --> 00:46:57,650
Είμαι περήφανος για αυτό. Ετσι.

1167
00:46:58,251 --> 00:47:00,387
Κάντε το.

1168
00:47:00,387 --> 00:47:02,756
Οι υπάλληλοι λένε το φετινό
φθινοπωρινό φύλλωμα

1169
00:47:02,756 --> 00:47:06,292
η σεζόν θα τελειώσει νωρίτερα
και θα έχει περισσότερα σιωπηλά χρώματα.

1170
00:47:06,626 --> 00:47:07,127
Δροσερός.

1171
00:47:07,327 --> 00:47:10,130
Μάλλον θα αυτοκτονήσω.

1172
00:47:13,933 --> 00:47:15,035
Τι έπαθες φίλε;

1173
00:47:15,168 --> 00:47:19,873
Μεταμοσχεύθηκαν γιατροί στην Κίνα
ένα γενετικά τροποποιημένο συκώτι χοίρου

1174
00:47:20,173 --> 00:47:24,110
σε έναν άνθρωπο που έζησε το 171
ημέρες μετά τη διαδικασία.

1175
00:47:24,377 --> 00:47:26,746
Το συκώτι θα σταλεί τώρα
σε ειδική εγκατάσταση

1176
00:47:26,746 --> 00:47:29,749
για όργανα πειραματόζωων.

1177
00:47:35,221 --> 00:47:36,222
Είσαι καλά φίλε;

1178
00:47:36,222 --> 00:47:37,424
Ναι, τα πάω τέλεια.

1179
00:47:37,424 --> 00:47:40,126
Τα στοιχεία της απογραφής δείχνουν
ότι η Νέα Υόρκη κατατάσσεται

1180
00:47:40,126 --> 00:47:43,129
ως ένα από τα κράτη
για τους περισσότερους κατοίκους που μετακινούνται.

1181
00:47:43,363 --> 00:47:45,532
Εδώ να μιλήσουμε για αυτό
είναι κάποιος που μόλις μετακόμισε.

1182
00:47:45,532 --> 00:47:48,201
Νέο καστ
μέλος Tommy Brennan. Γεια.

1183
00:47:50,136 --> 00:47:51,705
Γεια σου Κόλιν.

1184
00:47:51,705 --> 00:47:52,939
Γεια σου, Τόμι. Καλωσόρισμα.

1185
00:47:52,939 --> 00:47:55,308
Έτσι μόλις μετακομίσατε στη Νέα Υόρκη.
Τι πιστεύετε μέχρι στιγμής;

1186
00:47:55,308 --> 00:47:57,444
Λοιπόν, είναι
λίγο διαφορετικό από το σπίτι.

1187
00:47:57,444 --> 00:47:58,511
Είμαι από τη Midwest.

1188
00:47:58,511 --> 00:47:59,379
Δεν είμαι σίγουρος αν μπορείτε να πείτε

1189
00:47:59,546 --> 00:48:02,382
από τα ευγενικά μου μάτια
και κρυφό πρόβλημα με το ποτό, αλλά

1190
00:48:03,316 --> 00:48:05,719
Είμαι από, όπως,
μια μεγάλη οικογένεια της Μινεσόταν.

1191
00:48:05,719 --> 00:48:07,120
Είμαι ένα από τα οκτώ παιδιά.

1192
00:48:07,120 --> 00:48:09,089
Οκτώ παιδιά; Εκπληκτική επιτυχία.
Δεν το βλέπεις πολύ αυτό.

1193
00:48:09,089 --> 00:48:12,425
Ναι, νομίζω μάλλον
γιατί είναι λάθος επιλογή.

1194
00:48:12,792 --> 00:48:15,795
Σαν να είναι πάρα πολλά παιδιά.

1195
00:48:15,862 --> 00:48:17,263
Ξέρεις, το ξέρω

1196
00:48:17,263 --> 00:48:20,233
είχαμε ένα γάλα σε στυλ καφετέριας
μηχανή στο σπίτι.

1197
00:48:20,834 --> 00:48:21,935
Είχαμε γαλατάς.

1198
00:48:21,935 --> 00:48:24,604
Ο Τιμ ο γαλατάς ήταν σαν
ένα μεγάλο μέρος της ζωής μου.

1199
00:48:24,604 --> 00:48:26,306
Θα εμφανιζόταν, θα εμφανιζόταν
αντικαταστήστε το γάλα.

1200
00:48:26,306 --> 00:48:27,874
Θα παίζαμε αλιεύματα,
θα με έλεγε γιο.

1201
00:48:27,874 --> 00:48:29,576
Θα ήμουν σαν,
γιατί σου μοιάζω τόσο πολύ;

1202
00:48:31,878 --> 00:48:32,712
Του.

1203
00:48:32,846 --> 00:48:34,848
Φαίνεται ότι μεγάλωσες
στη δεκαετία του 1930.

1204
00:48:34,848 --> 00:48:37,851
Λοιπόν, ναι, δεν το έκανα, αλλά
Μοιάζω κάπως όπως ήμουν,

1205
00:48:38,885 --> 00:48:42,088
σαν, μοιάζω με μια φωτογραφία μενταγιόν
κατά τον πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.

1206
00:48:43,623 --> 00:48:44,858
Ξέρεις, όπως,
Έμοιαζα με άντρα

1207
00:48:44,858 --> 00:48:47,861
που ήταν πραγματικά καλός
στην ποδοσφαιρική ένταξη.

1208
00:48:51,464 --> 00:48:53,933
Εγώ, θα το πω.

1209
00:48:53,933 --> 00:48:55,869
θα πω
Νομίζω έτσι όπως μεγάλωσα

1210
00:48:55,869 --> 00:48:57,737
με έχει βοηθήσει πραγματικά
προσαρμοστεί στη Νέα Υόρκη.

1211
00:48:57,737 --> 00:49:00,740
Όπως όλοι
λέει, η δημόσια συγκοινωνία είναι άγρια.

1212
00:49:00,840 --> 00:49:03,910
Αλλά για το σύνολο μου
παιδική ηλικία, οι δέκα από εμάς

1213
00:49:03,910 --> 00:49:06,913
οδήγησε σε ένα επταθέσιο
Van Chevy Astro.

1214
00:49:07,047 --> 00:49:08,348
Έτσι, όπου κι αν οδηγούσαμε, αυτό

1215
00:49:08,348 --> 00:49:11,217
κάπως έμοιαζε
ήμασταν θύματα εμπορίας.

1216
00:49:11,217 --> 00:49:12,585
Λατρεύω λοιπόν το μετρό.

1217
00:49:12,585 --> 00:49:13,553
Μπορώ να κολλήσω εκεί.

1218
00:49:13,653 --> 00:49:15,855
Παρακολουθώ ανθρώπους να πηδούν
πάνω από εκείνα τα τουρνικέ.

1219
00:49:15,855 --> 00:49:17,023
Και σήμερα

1220
00:49:17,090 --> 00:49:20,794
Τελικά πήρα το κουράγιο
και πηδάω το πρώτο μου. Γεια σου.

1221
00:49:21,861 --> 00:49:23,263
Ανθρωπος. Συγχαρητήρια φίλε.

1222
00:49:23,263 --> 00:49:25,665
Πήδηξε το πρώτο σου τουρνικέ.
Ναι. Ήταν, ήταν δροσερό.

1223
00:49:25,665 --> 00:49:27,734
Ήταν συναρπαστικό
και συναρπαστικό.

1224
00:49:27,734 --> 00:49:30,704
ήταν,
ήταν στην έξοδο, αλλά.

1225
00:49:32,405 --> 00:49:33,206
Όπως, ένιωθε καλά.

1226
00:49:33,206 --> 00:49:35,241
Ακόμα, μετράει, ξέρεις;

1227
00:49:35,241 --> 00:49:36,643
Ναι. Μετράει. Μετράει.

1228
00:49:36,643 --> 00:49:39,612
Είσαι καλό παιδί.

1229
00:49:40,947 --> 00:49:41,481
Σίγουρος.

1230
00:49:41,481 --> 00:49:43,216
Ναι.

1231
00:49:43,216 --> 00:49:44,651
Ναι. Είμαι καλό παιδί.

1232
00:49:44,651 --> 00:49:46,052
υποθέτω

1233
00:49:46,052 --> 00:49:46,519
Είμαι απλά.

1234
00:49:46,720 --> 00:49:47,954
Απλώς, φοβάμαι πολύ

1235
00:49:47,954 --> 00:49:50,957
να είναι σε μπελάδες όλη την ώρα
επειδή μεγάλωσα καθολικός,

1236
00:49:50,957 --> 00:49:52,926
που σημαίνει ότι μεγάλωσα, όπως,
αίσθημα ενοχής.

1237
00:49:52,926 --> 00:49:55,428
Αλλά ποτέ δεν ήξερα για ποιο λόγο.

1238
00:49:55,428 --> 00:49:56,129
Γιατί όταν.

1239
00:49:56,463 --> 00:49:58,131
Όταν είσαι παιδί,
όταν μεγαλώσεις καθολικός, όπως,

1240
00:49:58,131 --> 00:49:59,566
τις μόνες αμαρτίες που πραγματικά ξέρεις

1241
00:49:59,566 --> 00:50:02,102
είναι σαν να σπάνε
τις Δέκα Εντολές.

1242
00:50:02,102 --> 00:50:03,403
Μην κλέβεις, μην σκοτώνεις.

1243
00:50:03,403 --> 00:50:05,805
Έχετε το δικαίωμα να κρατάτε όπλα
ή οτιδήποτε άλλο.

1244
00:50:05,805 --> 00:50:08,742
Και έτσι δεν ήξερα ποτέ πραγματικά
τι να πω,

1245
00:50:08,742 --> 00:50:10,477
όπως στην εξομολόγηση,
γιατί δεν μπορούσα να ομολογήσω

1246
00:50:10,477 --> 00:50:13,546
η μια αμαρτία που εγώ
και κάθε άλλο αγόρι 12 ετών

1247
00:50:13,546 --> 00:50:15,582
δεσμευόταν συνεχώς.

1248
00:50:15,582 --> 00:50:18,018
Ξέρετε τι αναφέρθηκα
τότε ως Tommy Time;

1249
00:50:19,586 --> 00:50:21,955
Ξέρεις, ανακατεύω το καλαμπόκι μου.

1250
00:50:21,955 --> 00:50:24,924
Ναι, ναι, ναι,
Παίρνω μια εξομολόγηση.

1251
00:50:24,924 --> 00:50:26,026
Δεν θα μπορούσα να είμαι σαν,
ναι, πήγαινα

1252
00:50:26,026 --> 00:50:28,028
να ασχοληθώ με τον εαυτό μου τον τελευταίο καιρό.

1253
00:50:28,028 --> 00:50:29,996
Είναι το μόνο που κάνω, ειλικρινά.
Του.

1254
00:50:29,996 --> 00:50:31,398
Μου τρώει τη ζωή, πατέρα.

1255
00:50:31,398 --> 00:50:33,266
Και αν δεν ήμουν εδώ μέσα, αυτό είναι
τι θα έκανα.

1256
00:50:33,266 --> 00:50:35,602
Και δεν μπορώ να το πω αυτό
γιατί οποιοσδήποτε από εσάς, όπως,

1257
00:50:35,602 --> 00:50:36,369
μπορείτε να το κάνετε εδώ μέσα.

1258
00:50:36,369 --> 00:50:39,372
το κάνω.

1259
00:50:41,474 --> 00:50:41,741
Για σένα.

1260
00:50:42,242 --> 00:50:44,444
Βγαίνω
από εδώ. δεν μπερδεύω.

1261
00:51:00,093 --> 00:51:01,261
>>> ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ ΦΑΝΤΩ.

1262
00:51:01,261 --> 00:51:02,128
ΓΕΙΑ ΠΑΙΔΙΑ, ΨΑΧΝΕΤΕ ΓΙΑ ΝΕΟ

1263
00:51:02,128 --> 00:51:04,497
ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΚΑΙ ΣΤΕΓΝΩΜΑ;

1264
00:51:04,497 --> 00:51:05,965
>> ΝΑΙ.

1265
00:51:05,965 --> 00:51:06,433
>> ΑΠΟΛΥΤΑ.

1266
00:51:06,666 --> 00:51:08,134
>> ΜΗ ΦΟΒΑΣΤΕ, ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΛΛΑ

1267
00:51:08,134 --> 00:51:10,470
ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

1268
00:51:10,470 --> 00:51:13,073
ΕΧΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΥΠΕΡΟΧΟ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ

1269
00:51:13,073 --> 00:51:13,673
ΜΟΝΤΕΛΟ ΕΔΩ.

1270
00:51:13,673 --> 00:51:15,575
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΓΙΝΕΙ, ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙ

1271
00:51:15,575 --> 00:51:19,746
ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΜΙΚΡΟ ΤΖΙΝΓΚ.

1272
00:51:19,746 --> 00:51:20,580
**

1273
00:51:20,580 --> 00:51:23,483
>> ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΤΖΙΝΓΚ, ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ

1274
00:51:23,483 --> 00:51:24,951
ΜΥΑΛΟ ΝΑ ΤΟ ΚΟΛΛΗΘΕΙ ΑΥΤΟ ΜΕΣΑ ΜΟΥ

1275
00:51:24,951 --> 00:51:25,251
ΚΕΦΑΛΙ.

1276
00:51:25,652 --> 00:51:25,985
>> ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ

1277
00:51:26,219 --> 00:51:26,586
ΚΟΛΛΗΣΕ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΑΣ, ΔΙΚΟ ΜΑΣ

1278
00:51:26,820 --> 00:51:27,554
ΕΠΕΤΕΙΟΣ, ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΕΡΑ.

1279
00:51:27,554 --> 00:51:28,655
>> ΜΟΛΙΣ ΑΠΑΤΗΣΕΙΣ, ΕΠΙΛΕΞΑ ΝΑ

1280
00:51:28,655 --> 00:51:34,828
ΞΕΧΑΣΤΕ.

1281
00:51:34,828 --> 00:51:37,530
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΥΤΟ το LG

1282
00:51:37,530 --> 00:51:37,831
ΜΟΝΤΕΛΟ.

1283
00:51:38,231 --> 00:51:38,565
ΕΙΝΑΙ ΕΚΠΤΩΣΗ 50% ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΓΙΝΕΙ,

1284
00:51:38,698 --> 00:51:39,165
ΘΑ ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΥΤΟ.

1285
00:51:39,399 --> 00:51:39,899
>> Ω, ΜΙΣΟ ΕΚΤΟΣ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.

1286
00:51:40,100 --> 00:51:40,800
>> ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΑΥΤΟ

1287
00:51:40,800 --> 00:51:41,901
JINGLE.

1288
00:51:41,901 --> 00:51:43,503
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ ΠΟΛΥ ΑΥΤΟ.

1289
00:51:43,503 --> 00:51:45,138
>> Λοιπόν, ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΤΖΙΝΓΚ ΕΣΥ

1290
00:51:45,138 --> 00:51:48,408
ΛΑΘΩ, ΕΧΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΙΚΟ

1291
00:51:48,408 --> 00:51:49,509
ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΚΑΙ ΣΤΕΓΝΩΜΑ DUO, ΔΕΝ ΚΑΝΩ

1292
00:51:49,509 --> 00:51:52,746
ΔΕΙΞΤΕ ΑΥΤΑ ΣΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ.

1293
00:51:52,746 --> 00:51:55,482
**

1294
00:51:55,482 --> 00:51:56,549
* ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΣΟΥ ΕΓΙΝΑΝ ΔΙΚΑ ΣΟΥ

1295
00:51:56,549 --> 00:51:57,650
ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΕΓΙΝΕ *

1296
00:51:57,650 --> 00:51:58,752
* ΤΑ ΒΡΕΞΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΛΥΣΑ

1297
00:51:58,752 --> 00:51:59,819
ΚΑΙ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΣΑΣ *

1298
00:51:59,819 --> 00:52:03,089
* ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΕΙΜΑΙ

1299
00:52:03,089 --> 00:52:05,258
ΤΟ ΣΤΕΓΝΩΜΑ *

1300
00:52:05,258 --> 00:52:06,359
* ΠΛΥΣΑΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΣΑΣ ΠΗΡΑΝ

1301
00:52:06,359 --> 00:52:07,460
ΟΙ ΛΕΚΕΔΕΣ ΑΜΕΣΑ *

1302
00:52:07,460 --> 00:52:08,528
* ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΟΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣ

1303
00:52:08,528 --> 00:52:14,601
ΣΤΕΓΝΟ *

1304
00:52:14,601 --> 00:52:15,669
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

1305
00:52:15,669 --> 00:52:15,969
WHOA.

1306
00:52:16,169 --> 00:52:17,404
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ ΠΟΛΥ ΑΥΤΟ.

1307
00:52:17,404 --> 00:52:17,771
ΕΙΔΟΣ Α

1308
00:52:17,904 --> 00:52:20,340
SWINGING '20s VIBE.

1309
00:52:20,340 --> 00:52:20,707
ΠΟΛΥ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.

1310
00:52:21,074 --> 00:52:21,441
>> ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΑΥΤΟΙ

1311
00:52:21,675 --> 00:52:22,108
ΕΙΠΕ ΡΟΥΧΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΟΝ

1312
00:52:22,108 --> 00:52:22,542
ΕΝΤΕΛΩΣ ΣΤΕΓΝΟ.

1313
00:52:22,542 --> 00:52:26,680
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΚΟΣ.

1314
00:52:26,680 --> 00:52:29,949
>> ΜΜ-ΧΜΜ, ΠΕΣ ΜΟΥ ΚΥΡΙΑ, ΚΑΝΕΙΣ

1315
00:52:29,949 --> 00:52:31,584
ΠΛΥΝΕΤΕ ΠΟΤΕ ΤΑ ΝΤΕΛΙΚΑ;

1316
00:52:31,584 --> 00:52:32,619
>> ΝΑΙ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

1317
00:52:32,619 --> 00:52:35,088
ΟΤΑΝ ΦΥΓΕΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ, ΕΓΩ

1318
00:52:35,088 --> 00:52:38,858
ΤΕΙΝΕΤΕ ΝΑ ΠΛΕΝΕΤΕ ΠΟΛΛΑ ΕΛΑΤΤΙΚΑ.

1319
00:52:38,858 --> 00:52:41,561
* Ω, ΠΑΙΔΙ ΕΛΑ ΝΑ ΞΕΑΣΚΟΥΜΕ

1320
00:52:41,561 --> 00:52:49,736
ΚΕΦΑΛΙ *

1321
00:52:49,736 --> 00:52:53,540
* Ω, ΠΑΙΔΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΤΟΣ *

1322
00:52:53,540 --> 00:52:54,607
>> ΦΑΓΑΜΕ ΔΥΟ ΑΠΟ ΤΑ ΠΟΥΚΑΜΙΣΑ ΣΟΥ!

1323
00:52:54,607 --> 00:52:58,411
>> YUM!

1324
00:52:58,411 --> 00:53:02,048
>> WOW, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΟΜΟΡΦΟ.

1325
00:53:02,048 --> 00:53:04,317
>> ΚΟΙΤΑ, ΚΥΡΙΕ, ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ, εγώ

1326
00:53:04,317 --> 00:53:06,886
ΤΕΙΝΕΤΕ ΝΑ ΤΡΩΤΕ ΠΟΛΛΑ ΣΠΑΓΚΕΤΙ

1327
00:53:06,886 --> 00:53:08,888
ΣΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΜΟΥ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΔΥΝΑΜΗ

1328
00:53:08,888 --> 00:53:09,889
ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΛΥΣΗΣ;

1329
00:53:09,889 --> 00:53:13,093
>> ΜΟΥ ΛΕΣ.

1330
00:53:13,093 --> 00:53:17,964
* ΔΩΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ POWER WASH *

1331
00:53:17,964 --> 00:53:19,065
>> Ω, ΤΕΛΕΙΑ, ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ

1332
00:53:19,065 --> 00:53:22,335
ΟΛΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ.

1333
00:53:22,335 --> 00:53:23,403
* GIMME THE POWER WASH, GIMME

1334
00:53:23,403 --> 00:53:26,106
ΑΥΤΗ Η ΔΥΝΑΜΗ *

1335
00:53:26,106 --> 00:53:27,240
* ΔΩΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΒΡΩΜΙΚΑ ΡΟΥΧΑ ΠΟΥ ΘΑ ΠΑΡΩ

1336
00:53:27,240 --> 00:53:30,477
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΑ *

1337
00:53:30,477 --> 00:53:31,544
* ΔΩΣΤΕ ΤΟ POWER WASH GO FOR

1338
00:53:31,544 --> 00:53:33,146
ΜΙΑ ΩΡΑ *

1339
00:53:33,146 --> 00:53:34,814
* ΔΕΝ ΘΑ ΒΡΩΜΑΝΟΥΝ ΕΚΤΟΣ ΑΝ

1340
00:53:34,814 --> 00:53:37,550
ΚΑΝΟΥΝ *

1341
00:53:37,550 --> 00:53:40,787
>> ΠΩΛΗΘΗΚΕ!

1342
00:53:40,787 --> 00:53:41,821
>> ΤΙ;

1343
00:53:41,821 --> 00:53:48,461
ΑΠΛΑ ΕΙΠΑΝ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΜΠΟΡΕΙ

1344
00:53:48,461 --> 00:53:48,862
ΓΙΝΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ.

1345
00:53:49,095 --> 00:53:50,397
>> ΜΩΡΕ, ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΝΑ ΥΠΕΡ

1346
00:53:50,397 --> 00:53:50,830
ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΛΙΣΤΑ.

1347
00:53:51,097 --> 00:53:51,531
ΥΠΕΡ, ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΜΙΤΑ,

1348
00:53:51,731 --> 00:53:53,099
ΜΕ ΕΛΚΟΥΝ ΤΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ.

1349
00:53:53,099 --> 00:53:54,200
>> ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΑΚΟΥΣΕΙ ΓΙΑ ΤΟ

1350
00:53:54,200 --> 00:53:56,936
ΜΟΝΙΜΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΥΠΟΥ.

1351
00:53:56,936 --> 00:54:03,843
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΛΟΙΠΟΝ, ΛΟΙΠΟΝ, ΘΕΛΕΙΣ

1352
00:54:03,843 --> 00:54:06,346
ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΓΙΑ ΤΟ PERM NEPT

1353
00:54:06,346 --> 00:54:06,813
ΜΟΝΙΜΟΣ ΤΥΠΟΣ;

1354
00:54:07,047 --> 00:54:07,480
>> ΗΡΘΕΣ ΣΤΑ ΔΕΞΙΑ

1355
00:54:07,480 --> 00:54:08,548
ΤΟΠΟΣ.

1356
00:54:08,548 --> 00:54:11,251
>> ΑΣ ΣΕ ΠΑΡΟΥΜΕ ΓΙΑ ΜΙΑ ΓΥΡΙΣΗ.

1357
00:54:11,251 --> 00:54:18,858
* ΜΟΝΙΜΟΣ ΤΥΠΟΣ *

1358
00:54:18,858 --> 00:54:20,060
* ΜΟΝΙΜΟ -- ΠΑΤΗΣΤΕ ΜΟΝΙΜΟ

1359
00:54:20,060 --> 00:54:21,061
ΠΑΤΗΣΤΕ *

1360
00:54:21,061 --> 00:54:26,466
* ΜΟΝΙΜΟΣ ΤΥΠΟΣ OH --

1361
00:54:26,466 --> 00:54:28,635
ΜΟΝΙΜΟΣ -- ΠΑΤΗΣΤΕ *

1362
00:54:28,635 --> 00:54:29,703
* ΜΟΝΙΜΟΣ ΤΥΠΟΣ ΜΟΝΙΜΟΣ

1363
00:54:29,703 --> 00:54:32,405
ΠΑΤΗΣΤΕ *

1364
00:54:32,405 --> 00:54:35,709
* ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ

1365
00:54:35,709 --> 00:54:43,283
ΝΑΙ *

1366
00:54:43,283 --> 00:54:44,951
>> ΘΑ ΤΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ.

1367
00:54:44,951 --> 00:54:47,654
>> ΠΩΛΗΘΗΚΕ!

1368
00:54:47,654 --> 00:54:52,759
**

1369
00:55:09,109 --> 00:55:11,077
Θεός. Όχι εσύ
απλά το λατρεύω όταν είναι κάποιου

1370
00:55:11,077 --> 00:55:12,145
γενέθλια στο γραφείο;

1371
00:55:12,145 --> 00:55:14,047
Κάνει μια κανονική μέρα
νιώθεις ξεχωριστός.

1372
00:55:14,047 --> 00:55:15,782
Κάθε μέρα ξεχωριστή
όταν δουλεύω με το δικό μου.

1373
00:55:15,782 --> 00:55:17,117
Crush, Liz.

1374
00:55:17,117 --> 00:55:19,519
Ξέρεις,
Είμαι παντρεμένος με μοντέλο.

1375
00:55:19,519 --> 00:55:20,653
Καλά. Έρχεται.

1376
00:55:20,653 --> 00:55:22,122
Κρυφτείτε όλοι!

1377
00:55:22,122 --> 00:55:25,125
Είναι η φωνή.

1378
00:55:28,895 --> 00:55:31,898
Εχω.

1379
00:55:35,635 --> 00:56:02,729
Ω! Ω! Ω!

1380
00:56:02,729 --> 00:56:05,265
Ευτυχισμένος.

1381
00:56:05,265 --> 00:56:07,767
Χριστός.

1382
00:56:07,767 --> 00:56:09,035
Είμαι. λυπάμαι.

1383
00:56:09,035 --> 00:56:12,572
Λόρα, απλώς θέλαμε να το κάνουμε
κάτι για τα γενέθλιά σου.

1384
00:56:12,572 --> 00:56:13,907
Α, σίγουρα το έκανες.

1385
00:56:13,907 --> 00:56:16,810
νιώθω
αρκετά ιδιαίτερο αυτή τη στιγμή.

1386
00:56:16,810 --> 00:56:19,245
Συγνώμη. Σκεφτήκαμε ότι θα σας άρεσε.

1387
00:56:19,245 --> 00:56:20,580
Νόμιζες ότι ήμουν σαν,
τι ήσουν,

1388
00:56:20,580 --> 00:56:22,248
ένα σκοτεινό δωμάτιο που σκέφτεται
Δέχομαι επίθεση.

1389
00:56:22,248 --> 00:56:24,718
Σχεδόν πέρασα. Εξω.

1390
00:56:24,718 --> 00:56:28,722
Νομίζω ότι μόλις φοβήθηκες
και πέταξε λίγο.

1391
00:56:28,722 --> 00:56:29,756
Καλά.

1392
00:56:29,756 --> 00:56:32,892
Μπορούμε απλά να δουλέψουμε;
Θεός. Ναι, σίγουρα.

1393
00:56:32,926 --> 00:56:35,428
Ας ξεκινήσουμε τη συνάντηση.
Νομίζω ότι είναι μια υπέροχη ιδέα.

1394
00:56:40,767 --> 00:56:43,603
εννοώ,
είναι ακριβώς αυτό που θέλατε,

1395
00:56:43,603 --> 00:56:47,073
Να με δεις να χάνω
πλήρη έλεγχο του σώματός μου.

1396
00:56:47,073 --> 00:56:48,141
Λόρα, σοβαρά.

1397
00:56:48,141 --> 00:56:50,410
Λυπούμαστε.

1398
00:56:50,410 --> 00:56:51,911
Ξέρεις τι;

1399
00:56:51,911 --> 00:56:54,647
Νομίζω ότι μόλις θα ανοίξω
τα δώρα μου μόνοι στο γραφείο μου,

1400
00:56:54,647 --> 00:56:58,284
αν είναι εντάξει. Ω,

1401
00:56:58,284 --> 00:57:00,487
Δεν το ξέρω αυτό
έχουμε περισσότερα δώρα.

1402
00:57:00,487 --> 00:57:01,855
Περισσότερα δώρα.

1403
00:57:01,855 --> 00:57:04,257
Αυτό ήταν το δώρο μου.

1404
00:57:04,257 --> 00:57:05,392
Θέλω να πω, πού είστε παιδιά

1405
00:57:05,392 --> 00:57:08,194
ακόμα και να πάρεις μια ιδέα
για κάτι τέτοιο;

1406
00:57:08,194 --> 00:57:10,330
Δηλαδή, είναι
στην πραγματικότητα ένα αρκετά κοινό πράγμα.

1407
00:57:10,330 --> 00:57:12,265
Οι περισσότεροι άνθρωποι γελούν.

1408
00:57:12,265 --> 00:57:14,300
Λοιπόν, γελάω για να μαντέψω.

1409
00:57:14,300 --> 00:57:17,237
Απλά όχι από τον πισινό μου.

1410
00:57:17,237 --> 00:57:20,040
Δηλαδή, γελάω κι εγώ, φαντάζομαι.

1411
00:57:20,040 --> 00:57:23,043
Απλά όχι από το στόμα μου.

1412
00:57:28,348 --> 00:57:29,416
Σε ποιον να στείλω το ευχαριστώ.

1413
00:57:29,416 --> 00:57:32,285
Σημειώνεις σε όλους
ή λυπάσαι;

1414
00:57:32,285 --> 00:57:33,553
Στους περισσότερους αρέσει.

1415
00:57:33,553 --> 00:57:36,089
Εντάξει, ας
απλά αφήστε το πίσω μας.

1416
00:57:36,089 --> 00:57:37,390
Δεν θα το αφήσω πίσω μας.

1417
00:57:37,390 --> 00:57:38,491
Όχι. Ξέρεις τι;

1418
00:57:38,558 --> 00:57:40,960
Αφού αρέσει σε όλους τόσο πολύ,
ας δούμε τι σκέφτεται η Jen.

1419
00:57:40,960 --> 00:57:44,064
Τζεν; Τζεν,
μπορείς να μπεις εδώ, σε παρακαλώ;

1420
00:57:44,064 --> 00:57:44,931
Εκπληξη!

1421
00:57:50,203 --> 00:57:54,607
Ω. Ω!

1422
00:57:54,607 --> 00:58:00,880
Ω! Ω!

1423
00:58:00,880 --> 00:58:03,383
Βλέπω; Ναι.

1424
00:58:03,383 --> 00:58:06,152
Νομίζω ότι πάλι ήσουν εσύ.
Καλά.

1425
00:58:06,152 --> 00:58:07,387
Πήγαινε πήγαινε πήγαινε.

1426
00:58:07,387 --> 00:58:07,821
Απλά πήγαινε.

1427
00:58:07,821 --> 00:58:09,756
Ξέρεις τι;

1428
00:58:09,756 --> 00:58:12,092
Μπορώ απλά να ξέρω ποιανού ιδέα
αυτό ήταν;

1429
00:58:12,092 --> 00:58:14,494
Δηλαδή μπορώ να κοιμηθώ απόψε;

1430
00:58:14,494 --> 00:58:17,030
Ήταν δικό μου. Ναι, το ήξερα.

1431
00:58:17,030 --> 00:58:18,431
Έχεις βγει για μένα
από την αρχή,

1432
00:58:18,431 --> 00:58:20,266
οπότε ξεκίνησα πριν μια εβδομάδα.

1433
00:58:20,266 --> 00:58:23,903
Θέλεις τη δουλειά μου,
και το έχεις ξεκαθαρίσει.

1434
00:58:23,903 --> 00:58:26,172
Νομίζω ότι είμαι από πάνω σου. Είσθε;

1435
00:58:26,172 --> 00:58:27,941
Νομίζω πως ναι. Είναι αλήθεια αυτό;

1436
00:58:27,941 --> 00:58:29,476
Είναι αληθινό;

1437
00:58:29,476 --> 00:58:31,311
Ναι. εννοώ,
Νομίζω ότι είμαστε όλοι. Τι;

1438
00:58:31,311 --> 00:58:33,046
Από πότε;

1439
00:58:33,046 --> 00:58:35,615
Με τον καιρό, υποθέτω
όλοι μόλις πήραμε προαγωγή.

1440
00:58:35,615 --> 00:58:36,249
Τι;

1441
00:58:36,249 --> 00:58:37,817
Αλλά εγώ είχα δίκιο.

1442
00:58:37,817 --> 00:58:40,620
Ήμουν ακριβώς μέσα στο
θάλασσα. Ο Διευθύνων Σύμβουλος.

1443
00:58:40,620 --> 00:58:43,123
Γιατί να το σκεφτείς αυτό;

1444
00:58:43,123 --> 00:58:44,057
Είμαι ο Διευθύνων Σύμβουλος.

1445
00:58:44,057 --> 00:58:46,893
Έτσι λέει στην κούπα
μου δώσατε.

1446
00:58:46,893 --> 00:58:50,663
Σημαίνει Αρχηγός
Υπάλληλος Σνακ.

1447
00:58:50,663 --> 00:58:55,669
Ήταν ένα αστείο γιατί είσαι
εθισμένος στα λαχανικά καλαμάκια. Ω.

1448
00:58:55,669 --> 00:58:57,070
Λοιπόν, πόσα βγάζετε;

1449
00:58:57,070 --> 00:59:00,306
Δεν το κάνουμε αυτό.

1450
00:59:00,306 --> 00:59:01,007
Πόσο βγάζεις;

1451
00:59:01,007 --> 00:59:03,910
Ερχομαι. δεν λέω.

1452
00:59:03,910 --> 00:59:06,046
Γεια, πόσα βγάζεις
εκεί πέρα; Εσείς.

1453
00:59:06,046 --> 00:59:07,080
Πόσο βγάζεις;

1454
00:59:07,080 --> 00:59:08,715
Πρέπει να σταματήσετε.

1455
00:59:08,715 --> 00:59:11,251
Εντάξει, εντάξει.
Όλοι απλά σηκώστε το χέρι σας.

1456
00:59:11,251 --> 00:59:14,254
Εάν κάνετε περισσότερα από 950
μια ώρα.

1457
00:59:17,223 --> 00:59:19,392
Δεν είσαι καν έμμισθος μισθός.

1458
00:59:19,392 --> 00:59:21,461
Τι σημαίνει αυτό;
Τι είναι ο μισθός;

1459
00:59:21,461 --> 00:59:23,096
Δεν ξέρεις τι είναι μισθός.

1460
00:59:23,096 --> 00:59:26,833
Και νόμιζες ότι ήσουν
ένα στέλεχος.

1461
00:59:26,833 --> 00:59:29,869
Θεέ μου,
Μόλις αγόρασα ένα δεύτερο σπίτι.

1462
00:59:29,869 --> 00:59:33,473
Ω. Ω, είμαι
Είμαι ακόμα στη φωτιά, άνθρωποι;

1463
00:59:33,473 --> 00:59:34,774
Δεν σου επιτρεπόταν ποτέ.

1464
00:59:34,774 --> 00:59:37,477
Να απολύσουν ανθρώπους. Δροσερός.

1465
00:59:37,477 --> 00:59:38,611
Υπέροχα γενέθλια.

1466
00:59:38,611 --> 00:59:44,651
Όλοι πέταξαν
και υποβιβάστηκε.

1467
00:59:44,651 --> 00:59:45,552
Δεν υποβιβάστηκες.

1468
00:59:45,552 --> 00:59:49,155
Μόλις έμαθες
ποια είναι η δουλειά σου.

1469
00:59:49,155 --> 00:59:50,824
Μεγάλος.

1470
00:59:50,824 --> 00:59:57,397
Μετά απλά πέταξα.

1471
00:59:57,397 --> 00:59:58,965
πρέπει να πάω.

1472
00:59:58,965 --> 01:00:02,369
Περίμενε, Λόρα, είναι τα γενέθλιά σου.

1473
01:00:02,369 --> 01:00:03,870
Σου αξίζει ένα πραγματικό δώρο.

1474
01:00:03,870 --> 01:00:06,106
Δηλαδή, υπάρχει κάτι
θα μπορούσαμε να κάνουμε για να σε κάνουμε ευτυχισμένο;

1475
01:00:06,106 --> 01:00:09,109
Για να αναπληρώσω όλα αυτά;
Οτιδήποτε;

1476
01:00:09,142 --> 01:00:12,012
Ναι. Οτιδήποτε. Ναι.

1477
01:00:12,012 --> 01:00:15,281
Πες μου πόσα βγάζεις.

1478
01:00:15,281 --> 01:00:16,082
Πρόστιμο.

1479
01:00:16,082 --> 01:00:21,521
180 Κ.

1480
01:00:21,521 --> 01:00:25,658
Συν τα οφέλη.

1481
01:00:25,658 --> 01:00:29,396
Και δικαιώματα προαίρεσης μετοχών.

1482
01:00:29,396 --> 01:00:32,298
Σταμάτα να της δίνεις στοιχεία.

1483
01:00:32,298 --> 01:00:35,869
Και, Λόρα, ίσως μπορώ να μιλήσω
HR για να σε αποκτήσω

1484
01:00:35,869 --> 01:00:39,339
μια προαγωγή σε.

1485
01:00:39,339 --> 01:00:43,043
Εντάξει, έχουμε
έπρεπε να φύγει από αυτό το δωμάτιο.

1486
01:00:43,043 --> 01:00:45,745
Εντάξει, ποιος είναι έτοιμος για κέικ;

1487
01:00:45,745 --> 01:00:48,281
Ω, όχι.

1488
01:00:48,281 --> 01:00:50,250
Τι; Ω.

1489
01:00:50,250 --> 01:00:52,419
Μάλλον σκεφτήκαμε το γραφείο
επρόκειτο να ανατιναχτεί

1490
01:00:52,419 --> 01:00:56,523
εξαιτίας της ντροπιαστικής της Λόρα.

1491
01:00:56,523 --> 01:00:57,557
Πόλη του πάρτι.

1492
01:00:57,557 --> 01:00:58,758
Απλά πάρε μπαλόνια.

1493
01:01:08,468 --> 01:01:11,638
>>> ΓΙΑ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΣΑΜΠΡΙΝΑ

1494
01:01:11,638 --> 01:01:15,975
ΞΥΛΛΟΣ.

1495
01:01:15,975 --> 01:01:26,820
**

1496
01:01:26,820 --> 01:01:28,488
* ΓΕΙΑ, ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ

1497
01:01:28,488 --> 01:01:29,622
ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ

1498
01:01:29,622 --> 01:01:35,562
ΚΑΝΑΜΕ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ *

1499
01:01:35,562 --> 01:01:38,832
* ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΕΓΑΛΩ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΑ

1500
01:01:38,832 --> 01:01:45,338
ΑΥΤΟ ΜΟΥ ΕΙΠΕ *

1501
01:01:45,338 --> 01:01:46,406
* ΠΑΜΕ ΞΑΝΑ

1502
01:01:46,406 --> 01:01:49,142
ΚΛΑΜΑ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ

1503
01:01:49,142 --> 01:01:50,777
ΤΙ ΓΝΩΣΤΟ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ *

1504
01:01:50,777 --> 01:01:52,979
* ΟΛΟΙ ΟΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ

1505
01:01:52,979 --> 01:01:54,581
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΦΩΝΑΖΟΥΝ

1506
01:01:54,581 --> 01:01:56,750
ΓΙΑ ΜΙΑ ΤΡΙΤΗ ΤΡΟΧΗ *

1507
01:01:56,750 --> 01:01:58,385
* ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΕΠΕΙ

1508
01:01:58,385 --> 01:01:59,486
ΕΧΟΥΝ ΜΑΝΤΩΣΕΙ

1509
01:01:59,486 --> 01:02:00,553
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΟΥΣ ΥΠΟΛΟΙΠΟΥΣ

1510
01:02:00,553 --> 01:02:02,188
ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ ΚΑΙ ΤΟΣΟ ΑΠΑΤΗ *

1511
01:02:02,188 --> 01:02:04,357
* ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΓΙΟΣ ΚΑΝΕΝΟΥ

1512
01:02:04,357 --> 01:02:07,093
ΔΕΝ ΕΦΥΓΕ ΚΑΝΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ

1513
01:02:07,093 --> 01:02:12,499
ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ ΣΤΟ *

1514
01:02:12,499 --> 01:02:23,376
**

1515
01:02:23,376 --> 01:02:26,680
* ΕΓΩ, ΟΧΙ ΝΑΙ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ

1516
01:02:26,680 --> 01:02:29,382
ΑΠΛΑ ΤΟ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ

1517
01:02:29,382 --> 01:02:32,085
ΑΥΤΟΣ ΤΕΛΙΚΑ

1518
01:02:32,085 --> 01:02:35,889
ΘΑ ΣΠΗΛΑΙΑΖΕΤΕ, ΠΡΟΣΦΟΡΑ *

1519
01:02:35,889 --> 01:02:38,091
* ΑΛΛΑ ΟΧΙ SIREE

1520
01:02:38,091 --> 01:02:41,828
ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ ΤΟΝ ΑΥΤΟΕΛΕΓΧΟ

1521
01:02:41,828 --> 01:02:45,098
ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

1522
01:02:45,098 --> 01:02:45,665
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, Ω ΑΧ *

1523
01:02:45,665 --> 01:02:46,733
* ΠΑΜΕ ΞΑΝΑ

1524
01:02:46,733 --> 01:02:48,368
ΚΛΑΜΑ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ

1525
01:02:48,368 --> 01:02:50,537
ΤΙ ΓΝΩΣΤΟ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ *

1526
01:02:50,537 --> 01:02:52,205
* ΟΛΟΙ ΟΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ

1527
01:02:52,205 --> 01:02:53,840
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΦΩΝΑΖΟΥΝ

1528
01:02:53,840 --> 01:02:55,442
ΓΙΑ ΜΙΑ ΤΡΙΤΗ ΤΡΟΧΗ *

1529
01:02:55,442 --> 01:02:56,509
* ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΕΠΕΙ

1530
01:02:56,509 --> 01:02:58,144
ΕΧΟΥΝ ΜΑΝΤΩΣΕΙ

1531
01:02:58,144 --> 01:02:59,779
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΟΥΣ ΥΠΟΛΟΙΠΟΥΣ

1532
01:02:59,779 --> 01:03:01,948
ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ ΚΑΙ ΤΟΣΟ ΑΠΑΤΗ *

1533
01:03:01,948 --> 01:03:03,583
* ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΓΙΟΣ ΚΑΝΕΝΟΥ

1534
01:03:03,583 --> 01:03:06,286
ΔΕΝ ΕΦΥΓΕ ΚΑΝΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ

1535
01:03:06,286 --> 01:03:09,055
ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΟΥΜΕ

1536
01:03:09,055 --> 01:03:22,602
ΠΙΣΤΕΨΕ ΣΤΟ, Ω Ω, ΩΧ, ΩΧ*

1537
01:03:22,602 --> 01:03:24,771
* ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΘΡΩΜΕΝΟ ΑΧ

1538
01:03:24,771 --> 01:03:25,805
ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΤΟΝ ΜΕΓΑΛΩΣΕΤΕ

1539
01:03:25,805 --> 01:03:29,109
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΑΓΑΠΗΣΕΙΣ ΙΣΩΣ *

1540
01:03:29,109 --> 01:03:30,744
* ΣΙΓΟΥΡΑ ΜΕ ΕΠΑΝΕ ΑΧ-ΑΧ

1541
01:03:30,744 --> 01:03:31,811
ΚΑΙ ΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΜΙΛΑΩ

1542
01:03:31,811 --> 01:03:34,514
ΤΟ ΜΩΡΟ ΣΟΥ *

1543
01:03:34,514 --> 01:03:36,182
* ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΘΡΩΜΕΝΟ ΑΧ

1544
01:03:36,182 --> 01:03:38,351
ΛΑΒΕΤΕ PTSD ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ *

1545
01:03:38,351 --> 01:03:39,986
* ΣΙΓΟΥΡΑ ΜΕ ΕΠΑΝΕ ΑΧ-ΑΧ

1546
01:03:39,986 --> 01:03:41,588
ΚΑΙ ΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΜΙΛΑΩ

1547
01:03:41,588 --> 01:03:43,757
ΤΟ ΜΩΡΟ ΣΟΥ *

1548
01:03:43,757 --> 01:03:45,392
* ΠΑΜΕ ΞΑΝΑ

1549
01:03:45,392 --> 01:03:47,594
ΚΛΑΜΑ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ

1550
01:03:47,594 --> 01:03:49,796
ΤΙ ΓΝΩΣΤΟ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ *

1551
01:03:49,796 --> 01:03:51,398
* ΟΛΟΙ ΟΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ

1552
01:03:51,398 --> 01:03:57,404
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΦΩΝΑΖΟΥΝ

1553
01:03:57,404 --> 01:03:58,471
* ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΕΠΕΙ

1554
01:03:58,471 --> 01:03:59,539
ΕΧΟΥΝ ΜΑΝΤΩΣΕΙ

1555
01:03:59,539 --> 01:04:00,640
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΟΥΣ ΥΠΟΛΟΙΠΟΥΣ

1556
01:04:00,640 --> 01:04:01,741
ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ ΚΑΙ ΤΟΣΟ ΑΠΑΤΗ *

1557
01:04:01,741 --> 01:04:02,842
* ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΓΙΟΣ ΚΑΝΕΝΟΥ

1558
01:04:02,842 --> 01:04:06,079
ΔΕΝ ΕΦΥΓΕ ΚΑΝΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ

1559
01:04:06,079 --> 01:04:11,718
ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ ΣΤΟ *

1560
01:04:11,718 --> 01:04:15,188
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

1561
01:04:22,395 --> 01:04:26,066
**

1562
01:04:26,066 --> 01:04:27,133
>>> ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ,

1563
01:04:27,133 --> 01:04:28,234
ΑΛΛΑ ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΠΑΝΤΑ

1564
01:04:28,234 --> 01:04:29,869
ΝΑ ΜΗΝ ΚΡΙΝΕΙΣ ΠΟΤΕ ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ ΑΠΟ ΤΟΥΣ

1565
01:04:29,869 --> 01:04:32,072
ΚΑΛΥΜΜΑ.

1566
01:04:32,072 --> 01:04:33,139
ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ ΤΑ ΝΕΑ, ΕΓΩ

1567
01:04:33,139 --> 01:04:34,240
ΝΙΩΘΕΙ ΣΑΝ ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΔΕΝ ΘΥΜΑΣΤΑΙ

1568
01:04:34,240 --> 01:04:42,148
ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ.

1569
01:04:42,148 --> 01:04:44,751
>> LABUBU;

1570
01:04:44,751 --> 01:04:45,185
>> ΟΧΙ ΔΟΝΤΙΑ.

1571
01:04:45,452 --> 01:04:47,654
>> ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ.

1572
01:04:47,654 --> 01:04:50,590
>> ΛΟΙΠΟΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΒΑΛΩ ΑΥΤΟ

1573
01:04:50,590 --> 01:04:51,524
ΤΟ ΤΕΣΤ ΑΠΟΨΕ ΜΕ ΛΙΓΑ

1574
01:04:51,524 --> 01:04:52,492
ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΕΙΡΑΜΑ.

1575
01:04:52,492 --> 01:04:53,093
ΓΕΜΙΣΑ ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΜΕ

1576
01:04:53,193 --> 01:04:54,094
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΗΘΟΠΟΙΟΙ ΝΤΥΜΕΝΟΙ ΝΑ

1577
01:04:54,094 --> 01:04:54,828
ΦΑΙΝΕΤΕ ΣΤΕΡΕΟΤΥΠΙΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΣ

1578
01:04:54,828 --> 01:04:55,729
Ή ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ.

1579
01:04:55,729 --> 01:04:56,796
ΟΧΙ Ο ΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ

1580
01:04:56,796 --> 01:04:58,465
ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΣΕ ΑΝΩΤΕΡΗ ΚΛΙΜΑΚΑ

1581
01:04:58,465 --> 01:04:59,532
ΓΕΙΤΟΝΙΑ.

1582
01:04:59,532 --> 01:05:00,266
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΔΩ ΑΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ

1583
01:05:00,266 --> 01:05:02,202
ΚΡΙΝΕ ΤΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟΥΣ

1584
01:05:02,202 --> 01:05:03,303
ΕΜΦΑΝΙΣΗ.

1585
01:05:03,303 --> 01:05:03,937
ΚΑΙ ΤΙ ΒΡΗΚΑ ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ

1586
01:05:03,937 --> 01:05:05,038
ΜΕ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΕ.

1587
01:05:05,038 --> 01:05:06,039
ΚΑΛΑ.

1588
01:05:06,039 --> 01:05:07,674
Ο ΠΡΩΤΟΣ ΤΥΠΟΣ ΠΑΕΙ ΜΕΣΑ.

1589
01:05:07,674 --> 01:05:27,193
**

1590
01:05:27,193 --> 01:05:28,261
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ΑΥΤΟΣ, ΟΛΟΙ

1591
01:05:28,261 --> 01:05:29,929
ΚΡΙΝΕ ΤΟΥΣ ΗΘΟΠΟΙΟΥΣ ΜΟΥ ΒΑΣΕΙ

1592
01:05:29,929 --> 01:05:35,368
ΟΙ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ ΤΟΥΣ.

1593
01:05:35,368 --> 01:05:36,403
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΑ

1594
01:05:36,403 --> 01:05:38,104
ΘΑ ΞΥΠΝΗΣΕ ΛΟΓΩ ΤΟΥ

1595
01:05:38,104 --> 01:05:40,774
ΚΟΥΡΕΜΑ.

1596
01:05:40,774 --> 01:05:41,875
ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΓΙΑΤΙ ΕΦΥΓΕΣ

1597
01:05:41,875 --> 01:05:43,476
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΑΙΝΙΟΘΕΑΤΡΟ;

1598
01:05:43,476 --> 01:05:44,577
>> ΓΙΑΤΙ ΟΛΟΙ ΗΤΑΝ ΝΤΥΜΕΝΟΙ

1599
01:05:44,577 --> 01:05:46,212
ΩΣ ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΙΝ ΚΑΙ Η ΤΑΙΝΙΑ Ι

1600
01:05:46,212 --> 01:05:47,280
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΔΕΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙ

1601
01:05:47,280 --> 01:05:50,784
Ο ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΙΝ ΣΕ ΑΥΤΟ.

1602
01:05:50,784 --> 01:05:52,585
>> ΟΥΑΟΥ, ΛΟΙΠΟΝ ΥΠΟΘΕΣΕΤΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ

1603
01:05:52,585 --> 01:05:53,820
ΕΚΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΑΙΝΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ

1604
01:05:53,820 --> 01:05:54,854
ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΪΝ ΜΟΝΟ ΛΟΓΩ ΤΟΥ

1605
01:05:54,854 --> 01:05:55,889
ΧΡΩΜΑ ΤΟΥ ΔΕΡΜΑΤΟΣ ΤΟΥΣ;

1606
01:05:55,889 --> 01:05:56,623
>> ΤΟ ΧΡΩΜΑ ΤΟΥ ΔΕΡΜΑΤΟΣ ΤΟΥΣ ΗΤΑΝ

1607
01:05:56,623 --> 01:05:59,726
ΠΡΑΣΙΝΟ.

1608
01:05:59,726 --> 01:06:02,028
>> ΜΟΛΙΣ ΕΙΠΕ ΤΟ ΗΣΥΧΟ ΜΕΡΟΣ

1609
01:06:02,028 --> 01:06:03,763
ΔΥΝΑΤΑ.

1610
01:06:03,763 --> 01:06:05,398
ΑΝ ΠΕΡΠΑΤΗΣΑΤΕ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ

1611
01:06:05,398 --> 01:06:08,368
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ 4 ΚΑΙ ΤΟ

1612
01:06:08,368 --> 01:06:11,037
ΟΛΟ ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΗΤΑΝ ΑΣΙΑΤΙΚΟ, ΤΙ

1613
01:06:11,037 --> 01:06:11,571
ΘΑ ΥΠΟΘΕΤΕΣΤΕ ΤΟΤΕ;

1614
01:06:11,571 --> 01:06:12,205
>> ΤΙ ΘΑ ΥΠΟΘΕΤΕΣΤΕ;

1615
01:06:12,205 --> 01:06:14,841
>> UM.

1616
01:06:14,841 --> 01:06:15,909
>> ΕΛΑΦΡΩΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΚΟ.

1617
01:06:15,909 --> 01:06:17,043
>> ΟΛΟΙ ΑΠΟΤΥΧΑΝ ΣΤΗΝ ΔΟΚΙΜΗ ΜΟΥ

1618
01:06:17,043 --> 01:06:18,645
ΚΑΙ ΠΡΙΝ ΠΟΛΥ ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΙΝ ΜΟΥ

1619
01:06:18,645 --> 01:06:19,713
ΑΡΧΙΖΑΝ ΝΑ ΧΑΝΟΥΝ ΤΗΝ ΠΙΣΤΗ.

1620
01:06:19,713 --> 01:06:20,780
ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΚΟΡΙΤΣΑ ΑΠΟΤΥΧΕ

1621
01:06:20,780 --> 01:06:21,881
ΟΤΑΝ ΕΚΤΕΛΕΣΑ ΤΟ ΙΔΙΟ

1622
01:06:21,881 --> 01:06:25,151
ΠΕΙΡΑΜΑ ΣΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΤΗΣ.

1623
01:06:25,151 --> 01:06:29,522
>> ΧΩΡΙΣΑΜΕ ΠΡΙΝ ΤΡΕΙΣ ΜΗΝΕΣ.

1624
01:06:29,522 --> 01:06:30,623
>> ΚΑΙ ΟΠΩΣ ΕΞΕΛΙΞΕ ΤΟ ΠΕΙΡΑΜΑ ΜΟΥ,

1625
01:06:30,623 --> 01:06:31,658
ΒΡΗΚΑ ΟΤΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΡΙΝΑΝ

1626
01:06:31,658 --> 01:06:33,326
ΟΠΟΙΟΝ ΚΟΙΤΑΞΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ.

1627
01:06:33,326 --> 01:06:37,630
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΦΙΛΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ.

1628
01:06:37,630 --> 01:06:39,833
ΕΙΧΑ ΦΤΑΣΕΙ ΣΕ ΧΑΜΗΛΟ ΣΗΜΕΙΟ.

1629
01:06:39,833 --> 01:06:41,434
ΕΠΙΣΗΣ ΑΥΤΟ ΝΟΜΙΖΑ Ο ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΙΝ

1630
01:06:41,434 --> 01:06:45,972
ΚΟΙΜΗΘΗΚΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΧΕ ΠΕΘΑΝΕΙ.

1631
01:06:45,972 --> 01:06:47,440
ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ, ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ, ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ

1632
01:06:47,440 --> 01:06:47,841
ΜΠΗΚΕ ΜΕΣΑ

1633
01:06:48,108 --> 01:06:49,576
ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΧΩΡΙΣ ΚΡΙΣΗ.

1634
01:06:49,576 --> 01:06:53,380
>> ΓΕΙΑ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ.

1635
01:06:53,380 --> 01:06:55,081
ΠΕΙΝΑΣΜΕΝΟΣ;

1636
01:06:55,081 --> 01:06:56,616
>> ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΣΤΟ

1637
01:06:56,616 --> 01:06:58,218
ΟΛΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΣΕ ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΓΕΜΑΤΟ

1638
01:06:58,218 --> 01:06:59,886
ΤΩΝ ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΙΝ, ΟΧΙ ΠΡΙΝ,

1639
01:06:59,886 --> 01:07:02,689
ΚΑΤΑ Ή ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ.

1640
01:07:02,689 --> 01:07:03,690
>> ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

1641
01:07:03,690 --> 01:07:05,358
>> ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΩ.

1642
01:07:05,358 --> 01:07:07,494
ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΡΙΝΑΤΕ

1643
01:07:07,494 --> 01:07:09,029
ΟΙ ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΙΝ.

1644
01:07:09,029 --> 01:07:10,096
>> ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο FRANKENSTEIN;

1645
01:07:10,096 --> 01:07:12,298
>> ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΑΚΟΥΣΕΙ ΠΟΤΕ

1646
01:07:12,298 --> 01:07:13,133
ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΙΝ;

1647
01:07:13,133 --> 01:07:14,868
>> ΓΝΩΡΙΖΩ ΕΝΑΝ ΤΟΜ ΦΡΑΝΚΕΝΜΠΟΥΡΓΚ.

1648
01:07:14,868 --> 01:07:17,671
>> Ο ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΙΝ της ΜΑΙΡΙ ΣΕΛΛΥ;

1649
01:07:17,671 --> 01:07:20,040
>> Λατρεύω τη MARY SHELLEY.

1650
01:07:20,040 --> 01:07:22,575
>> ΠΗΡΑ ΓΟΤΘΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ.

1651
01:07:22,575 --> 01:07:24,277
>> ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΑΚΟΥΣΕΙ

1652
01:07:24,277 --> 01:07:25,211
ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΙΝ;

1653
01:07:25,211 --> 01:07:26,379
>> ΔΕΝ ΧΤΥΠΑΕΙ ΚΑΜΠΑΝΙ.

1654
01:07:26,379 --> 01:07:27,580
>> ΟΛΟΙ ΗΤΑΝ ΠΡΑΣΙΝΟΙ.

1655
01:07:27,580 --> 01:07:29,282
>> LIKE SHREK.

1656
01:07:29,282 --> 01:07:30,483
>> FRANKENSTEIN.

1657
01:07:30,483 --> 01:07:31,584
ΤΟΜ ΦΡΑΝΚΕΝΜΠΟΥΡΓΚ.

1658
01:07:31,584 --> 01:07:32,886
>> ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ ΗΔΗ ΓΙΑ ΤΟ ΤΟΜ

1659
01:07:32,886 --> 01:07:34,287
ΦΡΑΝΚΕΝΒΟΥΡΓΟ.

1660
01:07:34,287 --> 01:07:35,855
ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΜΠΕΡΔΕΥΤΕΙ ΠΟΤΕ ΤΟΣΟ ΑΛΛΑ

1661
01:07:35,855 --> 01:07:37,824
ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟΣ ΣΤΟ ΝΟΗΜΑ

1662
01:07:37,824 --> 01:07:40,527
ΤΗΣ ΖΩΗΣ,

1663
01:07:40,527 --> 01:07:42,829
ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΤΟΝ ΜΟΝΟ ΤΡΟΠΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ

1664
01:07:42,829 --> 01:07:44,364
ΑΠΑΛΛΑΓΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΗΤΑΝ

1665
01:07:44,364 --> 01:07:46,332
ΜΕΣΑ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ.

1666
01:07:46,332 --> 01:07:49,069
* ΕΙΜΑΣΤΕ ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΪΝ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ

1667
01:07:49,069 --> 01:07:52,772
ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΚΡΙΝΕΙΣ *

1668
01:07:52,772 --> 01:07:54,441
* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΥΤΟΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ

1669
01:07:54,441 --> 01:07:56,576
ΝΕΚΡΟΙ ΚΑΙ *

1670
01:07:56,576 --> 01:07:58,945
* ΖΩΝΤΑΝΕΙ *

1671
01:08:12,359 --> 01:08:14,194
>>> ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΜΑΣ.

1672
01:08:14,194 --> 01:08:16,029
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΟΛΟΥΣ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΛΟΙΠΟΝ

1673
01:08:16,029 --> 01:08:18,164
ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΤΗ ΛΟΡΝ, ΣΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ

1674
01:08:18,164 --> 01:08:20,100
ΚΑΣΤ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΜΑ.

1675
01:08:20,100 --> 01:08:22,802
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΜΟΥ

1676
01:08:22,802 --> 01:08:23,136
ΟΝΕΙΡΑ.

1677
01:08:23,236 --> 01:08:25,672
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΓΝΩΜΟΣ.

1678
01:08:25,672 --> 01:08:27,474
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΜΕ ΕΧΕΤΕ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ

1679
01:08:27,474 --> 01:08:30,777
ΕΣΥ ΓΙΑ ΝΑ ΓΕΛΑΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΕΝΑ

1680
01:08:30,777 --> 01:08:31,277
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ ΚΟΙΝΟ.

1681
01:08:31,444 --> 01:08:32,045
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΜΙΑ ΥΠΕΡΟΧΗ ΝΥΧΤΑ

1682
01:08:32,045 --> 01:08:35,682
ΑΠΟΨΕ.


